Нота міністерства закордонних справ Німеччини Радянському Уряду від 21 червня 1941

Матеріал з Вікіджерел

Нота міністерства закордонних справ Німеччини Радянському Уряду від 21 червня 1941

МЕМОРАНДУМ

I

Відколи уряд рейху, виходячи з бажання прийти до рівноваги інтересів Німеччини і СРСР, звернувся влітку 1939 року до Радянського уряду, він віддавав собі звіт в тому, що взаєморозуміння з державою, яка, з одного боку, представляє свою приналежність до спільноти національних держав з усіма витікаючими з цього правами і обов'язками, а з іншого - будучи керованим партією, яка як секція КОМІНТЕРНУ прагне до поширення революції у світовому масштабі, тобто до знищення цих національних держав, навряд чи буде легким завданням. Придушуючи в собі серйозні сумніви, породжені цим принциповим розходженням у політичній орієнтації Німеччини і Радянської Росії та найгострішим протиріччям між діаметрально протилежними світоглядами Націонал-соціалізм і більшовизм, Німецький уряд все ж зробив таку спробу. При цьому він керувався тим міркуванням, що обумовлене взаєморозуміння між Німеччиною і Росією, виключення ймовірності війни і досяжне таким чином задоволення нових життєвих потреб обох здавна дружніх народів, буде кращим захистом від подальшого розповсюдження комуністичних доктрин міжнародного єврейства в Європі. Ця думка була підкріплена тим, що певні події в самій Росії і деякі заходи російського уряду на міжнародній арені щонайменше дозволяли вважати можливим відхід від цих доктрин і від колишніх методів розкладання народів. Реакція Москви на цю пропозицію німецького уряду і готовність СРСР укласти дружній пакт з Німеччиною цілком підтверджували імовірність такого повороту.

Таким чином, 23 серпня 1939 р. був підписаний Пакт про ненапад, а 28 вересня 1939 р. - Договір про дружбу і кордони між обома державами.

Суть цих договорів полягала в наступному:

1) у взаємному зобов'язанні держав не нападати один на одного і складатися у відносинах добросусідства;

2) у розмежуванні сфер «інтересів» шляхом відмови німецького рейху від будь-якого впливу у Фінляндії, Латвії, Естонії, Литві та Бессарабії, в той час як територія колишньої Польської держави до лінії Нарев - Буг - Сан за бажанням Радянської Росії залишалася за нею.


Дійсно, уряд рейху, уклавши з Росією пакт про ненапад, істотно змінив свою політику по відношенню до СРСР »з цього дня зайняв дружню позицію по відношенню до Радянського Союзу. Він суворо дотримувався букви і духу підписаних з Радянським Союзом договорів. Більше того, приборкав Польщу, а це означає, ціною німецької крові сприяв досягненню Радянським Союзом найбільшого зовнішньополітичного успіху за час його існування. Це стало можливим лише завдяки доброзичливій політиці Німеччини щодо Росії і блискучим перемогам вермахту.

Тому уряд рейху по праву вважав, що він може сподіватися на відповідне ставлення Радянського Союзу до рейху, особливо під час переговорів міністра закордонних справ рейху фон Ріббентропа в Москві. Радянський уряд і в інших випадках неодноразово зазначав, що ці договори є основою для тривалого зрівнювання двосторонніх інтересів Німеччини і Радянської Росії і що обидва народи, поважаючи державний лад кожної сторони і не втручаючись у внутрішні справи партнера, прийдуть до тривалих відносин добросусідства. На жаль, дуже скоро з'ясувалося, що уряд рейху сильно помилився у своїх припущеннях.

II

І дійсно, відразу після укладення німецько-російських договорів Комінтерн активізував свою діяльність у всіх областях.

Це відноситься не тільки до однієї Німеччини, але і дружнім їй або нейтральним державам і територіям Європи, зайнятим німецькими військами. Щоб відкрито не порушувати договори, змінювалися лише методи і старанніше, витонченіше проводилося маскування. Постійним викриттям так званої «імперіалістичної війни Німеччини» в Москві, очевидно, сподівалися компенсувати результати укладення пакту з націонал-соціалістською Німеччиною. У результаті вжитих поліцією ефективних контрзаходів Комінтерн змушений був проводити свою підривну і розвідувальну діяльність проти Німеччини окружними шляхами через свої центри в сусідніх з Німеччиною країнах. Для цього вдавалися до послуг колишніх німецьких комуністичних діячів, які повинні були проводити в Німеччині підривні роботи та підготовку саботажних акцій. Комісар ГПУ Крилов постійно займався навчанням і підготовкою кадрів з цього питання. Поряд з цим проводилася підривна діяльність на зайнятих Німеччиною територіях, особливо в протекторат і в зайнятої Франції, а також проти Норвегії, Голландії, Бельгії і таке інше.

Представництва Радянської Росії, особливо генеральне консульство в Празі, надавали в цьому питанні ефективну допомогу. З використанням радіотехнічних засобів прийому та передачі, старанно велася розвідка, що є незаперечним доказом роботи Комінтерну, спрямованої проти рейху. Про всі інші підривні та розвідувальні роботи Комінтерну є великий документальний матеріал показань свідків і письмовий матеріал. Крім цього, створювалися диверсійні групи, що мали власні лабораторії, в яких проводилися запальні та вибухові пристрої для проведення диверсійних акцій. Такі диверсії були, приміром, проведені щонайменше проти 16-ти німецьких кораблів.

Поряд з цією підривною диверсійною роботою велось шпигунство. Так, переселення німців з Радянської Росії використовувалося для того, щоб найбруднішими засобами схилити цих німецьких людей працювати на ГПУ. Не тільки чоловіків, а й жінок найбезсоромнішим чином примушували давати згоду на співпрацю з ГПУ. Навіть посольство Радянської Росії в Берліні на чолі з радником посольства Козловим не посоромилася безцеремонно використовувати право екстериторіальності для шпигунських цілей. Потім співробітник російського консульства в Празі Мохов організував центр російської шпигунської мережі, що охопила весь протекторат. Інші випадки, в яких поліції вдалося вчасно втрутитися, дають ясну та однозначну картину про великі підступи Радянської Росії. Картина в цілому ясно свідчить про те, що Радянська Росія широко проводила проти Німеччини нелегальну підривну діяльність, диверсії, терор і спрямований на підготовку до війни політичне, військове і економічне шпигунство.

Що стосується підривної діяльності Радянської Росії за межами Німеччини в Європі, то вона поширилася майже на всі дружні Німеччині або зайняті нею держави Європи. Так, наприклад, в Румунії з метою створення антинімецьких настроїв комуністична пропаганда в листівках, переправлених з Росії, звинувачувала Німеччину у всіх труднощах. З літа 1940 року те ж саме чітко проявилося в Югославії. Там листівки закликали до протесту проти укладання пакту режимом Цветковича з імперіалістичними урядами в Берліні та Римі. На зборах діячів комуністичної партії в Аграм весь південний схід Європи від Словаччини до Болгарії позначався російською протекторатом у разі, як вони сподівалися, ослаблення Німеччини у військовому відношенні. У радянській місії в Белграді німецьким військам потрапило в руки документальний доказ того, що ця пропаганда виходила від Радянської Росії. У той час як комуністична пропаганда в Югославії використовувала націоналістичні гасла, в Угорщині вона діяла передусім серед русинського населення, яке вона полонила надіями звільнення Радянською Росією. Особливо активною були антигерманскі цькування у Словаччині, де відкрито велася агітація за приєднання до Радянської Росії.

У Фінляндії діяло горезвісне «Об'єднання за мир і дружбу з Радянським Союзом», яке у взаємодії з радіостанцією «Петроски» прагнуло розкласти цю країну і працювало у вкрай ворожому по відношенню до Німеччини дусі.

У Франції, Бельгії та Голландії населення нацьковували на німецьку окупаційну владу. Такі ж цькування, тільки з національним та панславістським забарвленням, велися і в генерал-губернаторстві. Ледве німецькі та італійські війська зайняли Грецію, як пропаганда Радянської Росії і тут взялася за роботу. Загальна картина свідчить про систематичне проведення у всіх країнах кампанії СРСР проти спроб Німеччини встановити стабільний порядок в Європі. Поряд з цим проти зусиль німецької політики проводиться пряма контрпропаганда, яка намагається видати ці зусилля за антиросійські і перетягнути різні країни на бік Радянської Росії, налаштувавши їх проти Німеччини. У Болгарії велася агітація проти вступу в Троїстий пакт і за гарантійний договір з Росією. У Румунії 23 січня 1941 була влаштована спроба путчу, за яким стояли більшовицькі агенти Москви, шляхом впровадження в Залізну гвардію і підбурювання її керівництва, зокрема румуна Гроза. В уряду рейху є відповідні неспростовні докази.

Що стосується Югославії, то уряд рейху має в своєму розпорядженні документи, що свідчать про те, що югославський посланець Георгевіч вже в травні 1940 року після бесіди з паном Молотовим прийшов до висновку, що там Німеччину вважають «грізним ворогом завтрашнього дня». Ще більш однозначним було ставлення Радянської Росії до викладеним сербськими військовими прохань про постачання зброї. У листопаді 1940 року начальник Генерального штабу Радянської Росії заявив югославським військовим аташе: «Ми дамо все необхідне, і негайно». Право встановлення цін та порядку оплати надавалося белградському уряду, і ставилося тільки одна умова: тримати в таємниці від Німеччини. Пізніше, коли уряд Цветковича зблизився з державами осі, в Москві почали затягувати постачання зброї: про це було коротко і ясно заявлено у військовому міністерстві Радянської Росії Югославським військовому аташе. Організація Бєлградського путчу 27 березня цього року була кульмінацією цієї підпільної діяльності сербських змовників і англо-російських агентів проти рейху. Сербський організатор цього путчу і керівник «Чорної руки» пан Зімічев до цих пір знаходиться в Москві і в тісному контакті з органами пропаганди Радянської Росії і зараз розгортає там активну діяльність проти рейху.

Вищевказані факти є лише невеликою частиною нечуваної широкомасштабної пропагандистської діяльності СРСР в Європі проти Німеччини. Уряд рейху вирішив опублікувати наявні в його розпорядженні великі матеріали, щоб представити на суд світової громадськості загальну картину діяльності служб Радянської Росії в цьому напрямку після укладення німецько-російських договорів. В цілому уряд рейху змушений констатувати:

При укладанні договорів з Німеччиною Радянський уряд неодноразово і недвозначно заявляв, що він не має наміру прямо або побічно втручатися у справи Німеччини. При укладенні договору про дружбу він урочисто заявляв, що буде співпрацювати з Німеччиною, щоб відповідно до справжніх інтересів всіх народів якомога швидше покласти край війні між Німеччиною з одного і Англією, Францією з іншого боку. У світлі наведених вище фактів, особливо проявилися в подальшому ході війни, угоди і заяви Радянської Росії виявилися умисним обманом. Навіть всі переваги, досягнуті лише завдяки дружній позиції Німеччини, не змогли спонукати Радянський уряд до лояльного відношення до Німеччини.

Більше того, уряд рейху прийшов до переконання, що теза Леніна, ще раз чітко викладена у «Директиви Комуністичної партії Словаччини» від жовтня 1939 року, згідно з яким «можливе укладання договорів з іншими країнами, якщо вони служать інтересам Радянського уряду і знешкодження супротивника», використовувався і при укладанні договорів 1939 року. Таким чином, укладання договорів про дружбу було для Радянського уряду лише тактичним маневром. Єдиною метою для Росії було укладання вигідних їй угод і одночасно створення передумов для подальшого посилення впливу Радянського Союзу. Головною ідеєю було ослаблення небільшовицьких держав, з тим щоб легше було їх розкласти і при відповідній нагоді розгромити. Це було з жорсткою ясністю відбито в російському документі, знайденому після окупації в радянської місії в Белграді, у якому говориться: «СРСР відреагує лише у відповідний момент. Держави осі ще більше розпорошили свої збройні сили, і тому СРСР раптово завдасть удар по Німеччині ».

III

Якщо пропагандистська,підривна діяльність Радянського Союзу в Німеччині і в Європі взагалі не залишає жодного сумніву в його позиції по відношенню до Німеччини, то зовнішньополітична та військова діяльність Радянського уряду після укладення Німецько-російських договорів носить ще яскравіше виражений характер. У Москві під час розмежування сфер впливу уряд Радянської Росії заявив міністру закордонних справ рейху, що він не має наміру займати, більшовизувати або анексувати держави, що входять до сфери його впливу, за винятком тих що знаходяться в стані розкладу областей колишньої Польської держави. Насправді ж, як показав перебіг подій, політика Радянського Союзу спрямована виключно на одне, а саме: в просторі від Льодовитого океану до Чорного моря, скрізь, де тільки можливо, висунути збройні сили Москви на Захід і поширити більшовизацію далі в глиб Європи.

Розвиток цієї політики характеризується наступними етапами:

1. Початком розвитку цієї політики стало укладення так званих договорів про взаємодопомогу з Естонією, Латвією і Литвою в жовтні і листопаді 1939 року і зведення військових баз у цих країнах.

2. Наступний хід Радянської Росії був зроблений по відношенню до Фінляндії. Коли вимоги Радянської Росії, прийняття яких загрожувало втратою суверенітету вільній Фінської державі, були відхилені фінським урядом, Радянський уряд розпорядився про створення комуністичного псевдоуряду Куусинена. І коли фінський народ відмовився від цього уряду, Фінляндії був пред'явлений ультиматум, і в листопаді 1939 року Червона Армія увійшла на територію Фінляндії. В результаті укладеної в березні фінсько-російської угоди Фінляндія змушена була поступитися частиною своїх південно-східних провінцій, які відразу піддалися більшовизації.

3. Через кілька місяців, а саме в липні 1940 року, Радянський Союз почав вживати заходів проти Прибалтійських держав. Згідно з першим Московським договором Литва належала до сфери німецьких інтересів. В інтересах збереження миру, хоча і згнітивши серце, уряд рейху в другому договорі на прохання Радянського Союзу відмовився від більшої частини території цієї країни, залишивши частину її в сфері інтересів Німеччини. Після пред'явлення ультиматуму від 15 червня Радянський Союз, не повідомивши про це уряд рейху, зайняв всю Литву, тобто і перебуваючу у сфері впливу Німеччини частину Литви, підійшовши таким чином безпосередньо до кордону Східної Пруссії. Пізніше було звернення до Німеччини з цього питання, і після важких переговорів, пішовши ще на одну дружню поступку, уряд рейху віддав Радянському Союзу і цю частину Литви. Потім таким же способом, у порушення укладених з цими державами договорів про допомогу, були окуповані Латвія і Естонія. Таким чином, вся Прибалтика всупереч категоричним запевненням Москви була більшовизована і через кілька тижнів після окупації відразу анексована. Одночасно з анексією послідувало зосередження перших великих сил Червоної Армії в усьому північному секторі плацдарму Радянської Росії проти Європи.

Між іншим, Радянський уряд в односторонньому порядку розірвав економічні угоди Німеччини з цими державами, хоча за московськими домовленостями цим угодами не повинен був би наноситися збиток.

4. З питання про розмежування сфер впливу на території колишньої Польської держави московськими договорами було ясно погоджено, що не буде вестися ніяка політична агітація, а діяльність обох окупаційних властей обмежиться виключно лише питаннями мирного будівництва на цих територіях. В уряду рейху є неспростовні докази того, що незважаючи на ці угоди, Радянський Союз відразу ж після заняття цієї території не тільки дозволив антинімецьку агітацію у польському генерал-губернаторстві, а й одночасно підтримав її більшовицькою пропагандою в губернаторстві. Відразу ж після окупації і на ці території були перекинуті великі російські гарнізони.

5. У той час як німецька армія на Заході вела бойові дії проти Франції та Англії, послідував удар Радянського Союзу на Балканах. Тоді як на московських переговорах Радянський уряд заявив, що ніколи в односторонньому порядку не буде вирішувати бессарабське питання, уряд рейху 24 червня 1940 отримав повідомлення Радянського уряду про те, що він повний рішучості силою вирішити бессарабське питання. Одночасно повідомлялося, що радянські домагання поширюються і на Буковину, тобто на територію, яка була старою австрійською коронною землею, ніколи Росії не належала і про яку свого часу в Москві взагалі не говорилося. Німецький посол у Москві заявив Радянському урядові, що його рішення є для уряду рейху зовсім несподіваним і сильно ущемляє німецькі економічні інтереси в Румунії, а також призведе до порушення життя великої місцевої німецької колонії і завдасть шкоди німецької нації в Буковині. На це пан Молотов відповів, що справа виняткової терміновості і що Радянський Союз протягом 24 годин очікує відповідь уряду рейху. І на цей раз уряд Німеччини, в ім'я збереження миру і дружби з Радянським Союзом, вирішив питання в його користь. Він порадив румунському уряду, який звернувся за допомогою до Німеччини, піти на поступку і рекомендувало йому віддати Радянській Росії Бессарабію і Північну Буковину. Поряд з позитивною відповіддю румунського уряду Німеччина передала Радянському уряду прохання румунського уряду про надання йому часу для евакуації населення з цих великих територій та для забезпечення життя і збереження майна місцевих жителів. Однак Радянський уряд знову пред'явив Румунії ультиматум і ще до закінчення його терміну - 28 червня почав окупацію частини Буковини, а потім і всієї Бессарабії до Дунаю. І ці території були негайно анексовані Радянським Союзом, боліевізовані і цим самим фактично розорені.

Окупація і більшовизація Радянським урядом території Східної Європи і Балкан, переданих Радянському Союзу урядом рейху в Москві в якості сфери впливу, повністю суперечать московським домовленостям. Незважаючи на це, уряд рейху навіть тоді зайняв стосовно СРСР більш ніж лояльну позицію. Він виявив повний нейтралітет у фінській війні та прибалтійському питанні, підтримав позицію Радянського уряду по відношенню до румунського уряду і змирився, хоч і неохоче, з реаліями, що склалися в результаті дій Радянського уряду. Крім того, щоб з самого початку виключити можливість розбіжності між обома державами, він зробив широку акцію з переселення до Німеччини всіх німців із зайнятих СРСР територій. Уряд рейху вважає, що навряд чи можна було уявити більш вагомий доказ свого бажання до тривалого примирення з СРСР.

IV

Експансія Росії на Балканах викликала територіальні проблеми в цьому районі. Влітку 1940 року Румунія і Угорщина звернулися до Німеччини з метою врегулювання їх спірних територіальних питань, після того як наприкінці серпня через ці розбіжності, розпалювані англійськими агентами, виникла гостра криза. Румунія і Угорщина знаходилися на грані війни між собою. Німеччина, яку Угорщина і Румунія неодноразово просили про посередництво у їх суперечці з метою збереження миру на Балканах, спільно з Італією запросила обидві держави на конференцію до Відня, і на їх прохання 30 серпня 1940 відбулося рішення Віденського арбітражу. У результаті цього був встановлений ​​новий угорсько-румунський кордон, а Німеччина і Італія, прагнучи допомогти румунському уряду роз'яснити своєму народові причини нанесених йому територіальних жертв і виключити в майбутньому будь-які зіткнення в цьому районі, взяли на себе зобов'язання гарантів Румунської держави в теперішніх його межах. Оскільки російські претензії в цьому районі були задоволені, ці гарантії ніяк не могли бути спрямовані проти Росії. Незважаючи на це, Радянський Союз оскаржив це рішення і всупереч своїм колишнім заявам про те, що з приєднанням Бессарабії і Північної Буковини його претензії на Балканах задоволені, заявив про свої подальші інтересах на Балканах, не визначивши їх поки конкретно.

З цього моменту все чіткіше вимальовується спрямована проти Німеччини політика Радянської Росії. Уряд рейху отримує тепер все більш конкретні повідомлення про те, що переговори англійського посла Криппса в Москві, що тягнуться вже дуже довго та розвиваються в сприятливій атмосфері. Одночасно уряд рейху отримав документи, що свідчать про інтенсивні військові приготування Радянського Союзу в усіх областях. Ці документи підтверджуються і знайденим недавно в Белграді звітом югославського військового аташе в Москві від 17 грудня 1940 року, в якому, між іншим, дослівно йдеться: «За даними, отриманим з радянських кіл, повним ходом йде переозброєння ВПС, танкових військ і артилерії з урахуванням досвіду сучасної війни, яка в основному буде закінчено до серпня 1941 року. Цей термін, очевидно, і є крайнім (тимчасовим) пунктом, до якого не слід очікувати відчутних змін у радянській зовнішній політиці ».

Незважаючи на недружню позицію Радянського Союзу в балканському питанні, Німеччина докладає нових зусиль для поліпшення взаєморозуміння з СРСР, та міністр закордонних справ рейху в листі до пана Сталіна дає широкий виклад політики уряду рейху після московських переговорів. У листі особливо підкреслюється наступне: при укладанні Троїстого пакту Німеччина, Італія та Японія одностайно виходили з того, що цей пакт жодним чином не спрямований проти Радянського Союзу, а дружні відносини трьох держав і їх договори з СРСР взагалі не повинні порушуватися цією угодою. У Потрійному пакті, підписаному в Берліні, це зафіксовано документально. Одночасно в листі висловлюється бажання і надія держав Троїстого пакту на подальше поліпшення дружніх відносин з Радянським Союзом і надання їм конкретної форми. З метою подальшого обговорення цих питань міністр закордонних справ рейху запрошує пана Молотова до Берліну.

Під час візиту пана Молотова до Берліну уряд рейху змушений був встановити, що Росія готова до дійсно дружньої співпраці з державами Троїстого пакту, і особливо з Німеччиною, лише в тому випадку, якщо вона готова виконати поставлені Радянським Союзом умови. Ці умови полягають в подальшому проникненні Радянського Союзу на Північ і Південний-Схід Європи. У Берліні і на подальших дипломатичних переговорах з німецьким послом у Москві пан Молотов висунув такі вимоги:

1. Радянський Союз хоче надати Болгарії гарантії і на додаток до цього укласти з цією державою договір про взаємодопомогу за зразком договорів про взаємодопомогу в Прибалтиці, тобто з військовими базами, у той час як пан Молотов заявляє, що це не торкнеться внутрішнього режиму Болгарії. З цією метою російський комісар Соболєв відвідав у цей час Софію.

2. Радянський Союз вимагає укладення договору з Туреччиною з метою створення бази для сухопутних і військово-морських сил на Босфорі і Дарданеллах на основі довгострокової оренди. У випадку, якщо Туреччина не погодиться з цим, Німеччина та Італія мають приєднатися до росіян дипломатичним заходами з примусу її до виконання цих вимог. Ці вимоги зводяться до панування СРСР на Балканах.

3. Радянський Союз заявляє, що він знову відчуває загрозу з боку Фінляндії, і тому вимагає повної відмови Німеччини від Фінляндії, що практично означає окупацію цієї держави і винищення фінського народу.

Природно, Німеччина не могла прийняти ці російські вимоги, виконання яких Радянський уряд вважав попередньою умовою приєднання до держав Троїстого пакту. Цим самим зусилля держав Троїстого пакту по досягненні взаєморозуміння з Радянським Союзом зазнали фіаско. В результаті цієї німецької позиції Росія посилила вже більш відкриту спрямовану проти Німеччини політику, а її все більш тісне співробітництво з Англією ставало очевидним. У січні 1941 року ця негативна російська позиція вперше проявилася і в дипломатичній сфері. Коли в цьому місяці Німеччина зробила в Болгарії певні контрзаходи проти висадки британських військ в Греції, російський посол в Берліні в офіційному демарш вказав на те, що Радянський Союз вважає територію Болгарії та зону обох проток зоною безпеки СРСР і що він не може байдуже ставитися до подій в цих районах, що загрожують його безпеці. Тому Радянський уряд застерігає від появи німецьких військ на території Болгарії і в зоні обох проток.

У відповідь на це уряд рейху дав Радянському уряду вичерпні роз'яснення причин і цілей військових заходів Німеччини на Балканах. Він вказав на те, що Німеччина всіма силами і засобами перешкоджатиме закріпленню Англії в Греції, та вона не має наміру займати протоки, а буде поважати суверенітет Туреччини. Прохід німецьких військ через територію Болгарії не може вважатися обмеженням інтересів безпеки Радянського Союзу, уряд рейху, навпаки, вважає, що ці операції служать і радянським інтересам. Після проведення операцій на Балканах Німеччина виведе звідти свої війська.

Незважаючи на цю заяву уряду рейху, Радянський уряд у свою чергу відразу ж після введення німецьких військ опублікувало на адресу Болгарії заяву явно ворожого антинімецьких характеру, сенс якої зводився до того, що присутність німецьких військ в Болгарії служить не справі миру на Балканах, а інтересам війни . Поясненням цієї позиції для уряду рейху стали все частіші повідомлення про все більш тісну співпрацю між Радянською Росією і Англією. Незважаючи на це, Німеччина і цього разу не відреагувала. До цієї ж категорії належить і обіцяне в березні 1941 року Радянським Союзом Туреччині прикриття з тилу у випадку, якщо вона вступить у війну на Балканах. Це було, як стало відомо уряду рейху, результатом англо-російських переговорів під час візиту британського міністра закордонних справ у Анкару, зусилля якого були спрямовані на те, щоб таким шляхом глибше втягнути Росію в англійську гру.

V

З виникненням Балканської кризи на початку квітня цього року посилюється з цього часу агресивна політика Радянського уряду по відношенню до німецького рейху і до тепер в деякій мірі завуальоване співробітництво між Радянським Союзом і Англією стають очевидними всьому світу. Сьогодні однозначно встановлено, що путч затіяний в Белграді після приєднання Югославії до Троїстого пакту, був влаштований Англією за згодою Радянської Росії. Вже давно, а саме з 14 листопада 1940 року, Росія таємно озброювала Югославію проти держав осі. Безперечним доказом цьому є документи, що потрапили в руки уряду рейху після заняття Белграда, які розкривають кожну фазу цих російських поставок зброї Югославії. Після вдалого путчу Росія 5 квітня укладає з незаконним сербським урядом Симоновича дружній пакт, який повинен був зміцнити позиції путчистів і допомогти своєю вагою згуртуванню спільного англо-югославсько-грецького фронту. 6 квітня 1941 помічник американського держсекретаря пан Самер Уелс, неодноразово зустрічався до цього з радянським послом а Вашингтоні, з явним задоволенням констатує в зв'язку з цим: «При відомих умовах російсько-югославський пакт може мати величезне значення, адже він зачіпає багатосторонні інтереси, і є підстави вважати, що він являє собою щось більше, ніж тільки лише пакт про дружбу і ненапад ».

Отже, в той час, коли німецькі війська були зосереджені на території Румунії та Болгарії проти масованої висадки англійських військ в Греції, Радянський Союз, тепер уже в явній змові з Англією, намагається завдати Німеччини удар в спину, а саме:

1) відкрито підтримує Югославію, політично і таємно надає їй військову допомогу;

2) запевняючи Туреччину в підтримці, намагається спонукати її до заняття агресивної позиції по відношенню до Болгарії та Німеччини і до введення турецьких військ до Фракії в досить несприятливих військових обстановинах;

3) сам сконцентрував великі військові сили на румунському кордоні, в Бессарабії і біля Молдови;

4) раптово на початку квітня заступник народного комісара закордонних справ Вишинський в бесідах з румунським посланником Гафеску в Москві робить спробу розпочати політику швидкого зближення з Румунією з метою спонукати її до відходу від Німеччини. Англійська дипломатія за посередництва американців в Бухаресті робить зусилля в цьому ж напрямку.

Згідно англо-російському плану по німецьким військах в Румунії та Болгарії планувалося нанесення удару з трьох сторін, а саме: з Бессарабії, Фракії та Сербії-Греції. Лише завдяки лояльності генерала Антонеску, реалістичної позиції турецького уряду і насамперед оперативному втручанню Німеччини і вирішальним перемогам німецької армії цей англо-російський план був зірваний. Як стало відомо уряду рейху з повідомлень, майже 200 югославських літаків з радянськими та англійськими агентами, а також з сербськими путчистами під керівництвом пана Зіміна частково відправлені в Росію, де ці офіцери служать сьогодні в російській армії, а частково - в Єгипті. Вже один цей факт представляє в особливому світлі тісну співпрацю Англії та Росії з Югославією.

Радянський уряд марно намагався всіляко замаскувати справжні цілі своєї політики. Радянський уряд, підтримуючи останнім часом економічні відносини з Німеччиною і зробивши ряд окремих заходів, хотів продемонструвати всьому світу ніби нормальні або "навіть дружні стосунки з Німеччиною. Сюди слід віднести висилку їм кілька тижнів тому норвезького, бельгійського, грецького та югославського посланників , обхід мовчанням британською пресою німецько-російських відносин, організований британським послом Кріппсом за погодженням з Радянським урядом, і, нарешті, опубліковане нещодавно спростування ТАСС, яке зображало відносини між Німеччиною та Радянською Росією цілком коректними. Ці відволікаючі маневри, що знаходяться у кричущому протиріччі з дійсною політикою радянського уряду, не змогли ввести в оману уряд рейху.

Ворожа по відношенню до Німеччини політика Радянського уряду у військовій області супроводжувалася постійно посилюючою концентрацією всіх наявних в Росії збройних сил на широкому фронті від Балтійського до Чорного моря. Вже в той час, коли Німеччина основну увагу приділяла французької кампанії на Заході і коли на Сході знаходилося лише незначна кількість німецьких військ, російське верховне командування почало систематичне перекидання великих контингентів військ до східної межі рейху, причому зосередження основних сил було встановлено біля кордонів Східної Пруссії та генерал-губернаторства, а також на кордоні з Румунією в Бессарабії і Буковині. Постійно посилювалися і російські гарнізони на кордоні з Фінляндією. Подальшими заходами в цьому напрямку була перекидання все нових російських дивізій зі Східної Азії і з Кавказу на територію європейської частини Росії. Після того як Радянський уряд свого часу заявив, що, наприклад, в Прибалтику він введе лише невелику кількість військ, тільки в цьому районі після його окупації він постійно збільшувало там концентрацію своїх військ, які налічують сьогодні 22 дивізії. Цим самим складається враження, що російські війська все ближче підходили до німецького кордону, хоча з німецької сторони не робилися ніякі військові заходи, якими можна було б мотивувати такі дії росіян. І лише ці дії російських змусили німецькі збройні сили до прийняття контрзаходів. Крім цього, окремі частини російських сухопутних сил і ВПС висунулися вперед, а на аеродромах уздовж німецького кордону сконцентровані великі частини ВВС. Слід також відзначити неодноразові порушення на початку квітня кордону і почастішали випадки прольоту російських літаків над територією німецького рейху. За повідомленнями румунського уряду, такі ж випадки мали місце і в румунських прикордонних районах Буковини, Молдови і Дунаю.

Верховне головнокомандування вермахту з початку року неодноразово вказувало зовнішньополітичному керівництву рейху на зростаючу загрозу території рейху з боку російської армії і при цьому підкреслювало, що причиною цього стратегічного зосередження і розгортання військ можуть бути тільки агресивні плани. Ці повідомлення Верховного головнокомандування вермахту з усіма подробицями будуть доведені до громадськості. Якщо й був найменший сумнів в агресивності стратегічного зосередження і розгортання російських військ, то він було повністю розвіяний повідомленнями, отриманими Верховним головнокомандуванням вермахту в останні дні. Після проведення загальної мобілізації в Росії проти Німеччини розгорнуто не менше 160 дивізій.

Результати спостереження за останні дні свідчать про те, що створене угруповання російських військ, особливо моторизованих і танкових з'єднань, дозволяє Верховному Головнокомандуванню Росії в будь-який час розпочати агресію на різних ділянках німецького кордону. Донесення про посилилення розвідувальної діяльності, а також щоденні повідомлення про події на кордоні і сутички між сторожовими охорони обох армій доповнюють картину вкрай напруженої, вибухонебезпечної військової ситуації. З Англії надходить інформація про переговори англійського посла Криппса з метою подальшого зміцнення співпраці між політичним і військовим керівництвом Англії і Радянської Росії, а також заклик колишнього запеклого ворога Рад лорда Бівербрука до всілякої підтримки Росії в майбутній боротьбі і заклик до Сполучених Штатів зробити те ж саме незаперечно свідчать про те, яку долю підготували німецькому народові.

Виходячи з викладених ФАКТІВ, УРЯД РЕЙХУ змушений заявити:

Радянський уряд всупереч своїм зобов'язанням і в чітко окресленому протиріччі зі своїми урочистими заявами діяв проти Німеччини, а саме:

1. Підривна робота проти Німеччини та Європи була не просто продовжена, а з початком війни ще й посилена.

2. Зовнішня політика ставала ще більш ворожою по відношенню до Німеччини.

3. Усі збройні сили на німецькому кордоні були зосереджені, розгорнуті та готові до нападу.


ТАКИМ ЧИНОМ, РАДЯНСЬКИЙ УРЯД зрадив і порушив договір і угоди з Німеччиною. НЕНАВИСТЬ більшовицької МОСКВИ до націонал-соціалізму ВИЯВИЛАСЯ СИЛЬНІШОЮ ПОЛІТИЧНОГО РОЗУМУ. Більшовизм - смертельний ворог націонал-соціалізму.

Більшовицька Москва ГОТОВА завдати удар в спину Націонал-соціалістичній НІМЕЧЧИНІ, що веде боротьбу за існування.

УРЯД НІМЕЧЧИНИ НЕ МОЖЕ байдуже ставитися до серйозної загрози на східному кордоні. ТОМУ фюрер віддав НАКАЗ німецьким збройним силам УСІМА СИЛАМИ І ЗАСОБАМИ відвести цю загрозу. НІМЕЦЬКИЙ НАРОД усвідомив, що в майбутній боротьбі ВІН ПОКЛИКАНИЙ НЕ ТІЛЬКИ ЗАХИСТИТИ БАТЬКІВЩИНУ, А Й врятувати світову цивілізацію від смертельної небезпеки Більшовизму і розчистити дорогу до Справжній розквіт В ЄВРОПІ.

Берлін, 21 червня 1941[1]

Примітки[ред.]