Перейти до вмісту
Головне меню
Головне меню
перемістити на бічну панель
сховати
Навігація
Головна сторінка
Нові редагування
Нові сторінки
Випадковий автор
Випадковий індекс
Випадкова робота
Проєкти
Ad fontes
Архіви
Конкурси
Участь
Скрипторій
Відеоуроки
Довідка
Налаштування
Додатки/Gadgets
Пошук
Знайти
Зовнішній вигляд
Пожертвувати
Створити обліковий запис
Увійти
Особисті інструменти
Пожертвувати
Створити обліковий запис
Увійти
Сторінки для редакторів, які не ввійшли в систему
дізнатися більше
Внесок
Обговорення
Індекс
:
Василь Чайченко. Під хмарним небом. 1893.pdf
Додати мови
Індекс
Обговорення
Стилі
українська
Читати
Редагувати
Переглянути історію
Інструменти
Інструменти
перемістити на бічну панель
сховати
Дії
Читати
Редагувати
Переглянути історію
Загальний
Посилання сюди
Пов'язані редагування
Завантажити файл
Спеціальні сторінки
Постійне посилання
Інформація про сторінку
Цитувати сторінку
Отримати вкорочену URL-адресу
Завантажити QR-код
Друк/експорт
Версія до друку
Завантажити як EPUB
Завантажити як MOBI
Завантажити як PDF
Інші формати
В інших проєктах
Зовнішній вигляд
перемістити на бічну панель
сховати
Матеріал з Вікіджерел
Автор
Василь Чайченко
Назва
Під хмарним небом
Рік
1893
Видавець
Наукове Товариство ім. Шевченка
Місце видання
Львів
Сканування
pdf
Етап вичитування
Усі сторінки індексу перевірені
Статус включення
Потребує перевірки та/або виправлення
Сторінки
(
ключ до
статусів сторінок
)
-
-
Cover
Adv
Title
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Err
-
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
I
II
III
IV
Err
-
Adv
Adv
ЗМІС
Т.
Сторона
1.
Бажання
. . . . . . . . . . . . . . . .
23
2.
Беатриче Ченчи
. . . . . . . . . . . . . . . .
141
3.
Біла бранка
. . . . . . . . . . . . . . . .
52
4.
Благання
. . . . . . . . . . . . . . . .
168
5.
„Блискучі зорі, небесні сьвітила“
. . . . . . . . . . . . . . . .
193
6.
Буває
. . . . . . . . . . . . . . . .
11
7.
Бурлака
. . . . . . . . . . . . . . . .
10
8.
Вагання
. . . . . . . . . . . . . . . .
167
9.
Велика вечеря
. . . . . . . . . . . . . . . .
76
10.
Весїлля
. . . . . . . . . . . . . . . .
19
11.
і
12.
Весна
. . . . . . . . . . . . . . . .
9, 162
13.
Весняні сонети I–XIV.
. . . . . . . . . . . . . . . .
119
14.
Вечір
. . . . . . . . . . . . . . . .
23
15.
„Відмови ти в мене шукала“
. . . . . . . . . . . . . . . .
166
16.
„Вітер виє, плеще хвиля“
. . . . . . . . . . . . . . . .
84
17.
„Вітер пісню, повну смутку“
. . . . . . . . . . . . . . . .
30
18.
В ночі на могилї
. . . . . . . . . . . . . . . .
31
19.
Вона сьпіва!
. . . . . . . . . . . . . . . .
82
20.
Ворогам
. . . . . . . . . . . . . . . .
57
21.
Галїма
. . . . . . . . . . . . . . . .
158
22.
Горе вам!
. . . . . . . . . . . . . . . .
63
23.
Гроза
. . . . . . . . . . . . . . . .
130
24.
Давня казка
. . . . . . . . . . . . . . . .
79
25.
Де воно?
. . . . . . . . . . . . . . . .
18
26.
Доки?
. . . . . . . . . . . . . . . .
6
27.
Домовина
. . . . . . . . . . . . . . . .
5
28.
До народу
. . . . . . . . . . . . . . . .
34
29.
До працї!
. . . . . . . . . . . . . . . .
7
30.
Дочка
. . . . . . . . . . . . . . . .
87
31.
Друзям
. . . . . . . . . . . . . . . .
135
32.
Дуб
. . . . . . . . . . . . . . . .
25
33.
Дух і тїло
. . . . . . . . . . . . . . . .
129
34.
Душа горить
. . . . . . . . . . . . . . . .
75
35.
Заклик
. . . . . . . . . . . . . . . .
114
36.
Закоханий
. . . . . . . . . . . . . . . .
82
37.
Зїма
. . . . . . . . . . . . . . . .
131
38.
З минулого
. . . . . . . . . . . . . . . .
133
39.
Зорі
. . . . . . . . . . . . . . . .
95
40.
Зрада
. . . . . . . . . . . . . . . .
15
41.
Зрадник
. . . . . . . . . . . . . . . .
39
42.
Іван Попович
. . . . . . . . . . . . . . . .
71
43.
„І згадались мінї на чужинї“
. . . . . . . . . . . . . . . .
80
44.
„І молила ся я“
. . . . . . . . . . . . . . . .
6
45.
Кара
. . . . . . . . . . . . . . . .
74
46.
„Колись було, виходила“
. . . . . . . . . . . . . . . .
26
47.
Кохання
. . . . . . . . . . . . . . . .
112
48.
Купання
. . . . . . . . . . . . . . . .
66
49.
Лаврін Костер
. . . . . . . . . . . . . . . .
136
50.
Мати
. . . . . . . . . . . . . . . .
38
51.
„Ми з нею вчора посварились“
. . . . . . . . . . . . . . . .
80
52.
Минуле
. . . . . . . . . . . . . . . .
8
53.
Могила
. . . . . . . . . . . . . . . .
13
54.
Моє щастя
. . . . . . . . . . . . . . . .
78
55.
Молоді сльози
. . . . . . . . . . . . . . . .
56
56.
Над Днїпром
. . . . . . . . . . . . . . . .
65
57.
Надїї
. . . . . . . . . . . . . . . .
190
58.
На добра ніч
. . . . . . . . . . . . . . . .
187
59.
Найбілше горе
. . . . . . . . . . . . . . . .
167
60.
На полї
. . . . . . . . . . . . . . . .
14
61.
На чужинї
. . . . . . . . . . . . . . . .
30
62.
Наша доля
. . . . . . . . . . . . . . . .
9
63.
Небо
. . . . . . . . . . . . . . . .
50
64.
Не гордуй ти
. . . . . . . . . . . . . . . .
27
65.
„Не на те ми боротись ставали“
. . . . . . . . . . . . . . . .
132
66.
Неначе
. . . . . . . . . . . . . . . .
5
67.
Не сумуйте!
. . . . . . . . . . . . . . . .
161
68.
„Не те мене мучить“
. . . . . . . . . . . . . . . .
131
69.
„Нї, не плач ти!“
. . . . . . . . . . . . . . . .
32
70.
Ніч
. . . . . . . . . . . . . . . .
191
71.
Ніч на озері
. . . . . . . . . . . . . . . .
21
72.
Н. Н. I–VIII.
. . . . . . . . . . . . . . . .
60
73.
Нудьга
. . . . . . . . . . . . . . . .
55
74.
Останнїй борець
. . . . . . . . . . . . . . . .
49
75.
Останні квітки
. . . . . . . . . . . . . . . .
77
76.
Останнїй промінь
. . . . . . . . . . . . . . . .
57
77.
Отаман Музика
. . . . . . . . . . . . . . . .
68
78.
Перед сонцем
. . . . . . . . . . . . . . . .
192
79.
Південь на степу
. . . . . . . . . . . . . . . .
50
80.
Під гнїтом
. . . . . . . . . . . . . . . .
26
81.
„Під небом соняшним“
. . . . . . . . . . . . . . . .
46
82.
„Пий кубок життя“
. . . . . . . . . . . . . . . .
83
83.
По веснї
. . . . . . . . . . . . . . . .
28
84.
„По веснї розцьвітають ця квіти“
. . . . . . . . . . . . . . . .
188
85.
Подивись!
. . . . . . . . . . . . . . . .
51
86.
Прийде!
. . . . . . . . . . . . . . . .
190
87.
„Прийдуть часи, як і наші“
. . . . . . . . . . . . . . . .
77
88.
Про кохання піснї
. . . . . . . . . . . . . . . .
118
89.
„Промінням усе золотило“
. . . . . . . . . . . . . . . .
189
90.
Професор Пшик
. . . . . . . . . . . . . . . .
84
91.
Ранок
. . . . . . . . . . . . . . . .
12
92.
Розмова
. . . . . . . . . . . . . . . .
126
93.
Серед степів
. . . . . . . . . . . . . . . .
64
94.
Сїм'я
. . . . . . . . . . . . . . . .
187
95.
Смерть
. . . . . . . . . . . . . . . .
169
96.
Смерть отаманова
. . . . . . . . . . . . . . . .
105
97.
Смутні картини
. . . . . . . . . . . . . . . .
17
98.
Сон
. . . . . . . . . . . . . . . .
64
99.
Сон I.–V.
. . . . . . . . . . . . . . . .
115
100.
Сонце
. . . . . . . . . . . . . . . .
95
101.
С пісень про рідний край 1–2.
. . . . . . . . . . . . . . . .
163
102.
С чужини
. . . . . . . . . . . . . . . .
65
103.
Тепер!
. . . . . . . . . . . . . . . .
39
104.
„Тілки одна не пишалась“
. . . . . . . . . . . . . . . .
51
105.
„Тілки раз всього й зустрів“
. . . . . . . . . . . . . . . .
24
106.
„Ти кажеш: засьпівай“
. . . . . . . . . . . . . . . .
170
107.
Троянда
. . . . . . . . . . . . . . . .
163
108.
„Тяжкої працї зазнаєм“
. . . . . . . . . . . . . . . .
192
109.
Удові
. . . . . . . . . . . . . . . .
13
110.
Україна
. . . . . . . . . . . . . . . .
20
111.
У лїсї
. . . . . . . . . . . . . . . .
37
112.
У темряві
. . . . . . . . . . . . . . . .
22
113.
Хвора
. . . . . . . . . . . . . . . .
47
114.
Хлїбороб
. . . . . . . . . . . . . . . .
33
115.
Хлопятї
. . . . . . . . . . . . . . . .
19
116.
Хома Макогін
. . . . . . . . . . . . . . . .
171
117.
Христя
. . . . . . . . . . . . . . . .
97
118.
Шматок хлїба
. . . . . . . . . . . . . . . .
12
119.
„Як Богові вірю тобі“
. . . . . . . . . . . . . . . .
28
120.
Я мучив ся довго
. . . . . . . . . . . . . . . .
81
121.
Ярина
. . . . . . . . . . . . . . . .
108
122.
Я чую, неначе
. . . . . . . . . . . . . . . .
75
ПЕРЕСЬПІВ
И.
1.
Великий день (Мельницький)
. . . . . . . . . . . . . . . .
206
2.
Гейнрих (Гайне)
. . . . . . . . . . . . . . . .
204
3.
Гірка доля (Кольцов)
. . . . . . . . . . . . . . . .
201
4.
Деспо (Майков)
. . . . . . . . . . . . . . . .
199
5.
„Кохав один хлопець“ (Гайне)
. . . . . . . . . . . . . . . .
205
6.
Лїсовий цар (Ґете)
. . . . . . . . . . . . . . . .
198
7.
Mag da draussen (Гайне)
. . . . . . . . . . . . . . . .
198
8.
Мандруй! (Гайне)
. . . . . . . . . . . . . . . .
203
9.
Наслїдування античних форм (Ґете)
. . . . . . . . . . . . . . . .
202
10.
Ніч (Плещеєв)
. . . . . . . . . . . . . . . .
206
11.
Перший коваль (З московської)
. . . . . . . . . . . . . . . .
207
12.
„Піснї отрутні мої“ (Гайне)
. . . . . . . . . . . . . . . .
204
13.
Про пшеницю (Боровиковський)
. . . . . . . . . . . . . . . .
211
14.
Селянинові думки (Кольцов)
. . . . . . . . . . . . . . . .
197
15.
Сонце та місяць (Полонський)
. . . . . . . . . . . . . . . .
210
16.
„С слїз моїх“ (Гайне)
. . . . . . . . . . . . . . . .
205
17.
Як землю дїлено (Шіллер)
. . . . . . . . . . . . . . . .
200
Категорії
:
Індекс - Перевірено
Індекси, де включення потребує перевірки
Індекси
Індекси 1893-ого
Індекси книг, що перевірені
Індекси книг
Індекси видань, автор яких – Борис Грінченко
Прихована категорія:
Індекси українською мовою