З чужого поля/Зорі

by Петар Прерадович

←«Є хвилини, є години...»

З чужого поля (1895)  Петар Прерадович, переклад — Павло Грабовський Зорі

Бідолашна мати→

 Завантажити у • • •

 Є хвилини, є години:
 Ясні очі туга мруже;
 Слізьми щирої дитини
 Затужив би дуже-дуже.
Є хвилини, є години:
Повний смілого завзяття,
Я кепкую — ні сльозини,
З уст летять гіркі прокляття.

Сум на серце гнітом ляже —
Прагнеш швидше домовини,
Так петелька з життям в’яже,—
То любов є до вітчини.