Книга пісень (1892)/Поворіт до дому
| ◀ Лірічні співанки | Книга пісень пер.: Леся Українка, Максим Стависький Поворіт до дому |
З подорожі до Гарца ▶ |
|
Поворіт до дому.
(Heimkehr).
- 1. Довго у житті цім темнім…
- 2. І сам я не знаю, від-чого…
- 3. Сумне моє серденько трудне…
- 4. Я, в лісі блукаючи, плачу…
- 5. Ніч, дощ і негода страшенна…
- 6. В дорозі якось ненароком…
- 8. Дівчино, рибалонько люба…
- 9. Над морем зійшов місяченько…
- 10. Місяченько із-за хмар…
- 11. Загорнувшись в сиві хмари…
- 12. Вітер смерчі білі, страшні…
- 13. До танцю вітер грає…
- 14. Вже вечір. На морі так темно…
- 15. Біля твоєі хати…
- 16. Вечірні проміні ясні…
- 18. В тумані далеко край неба…
- 20. Я знов по сьому місті йду…
- 21. Знов прийшов я до того будинку…
- 22. Ніч тиха, всі вулиці в сні спочивають…
- 23. Ти спиш спокійно й знаєш…
- 24. Дівчина спить тихо в кімнаті…
- 25. Стою я у мріях непевних…
- 26. Ох, я нещасний Атлас! цілий світ…
- 27. Вмирають люде по черзі…
- 28. Я бачив сон: чогось зірки…
- 29. Чого тобі треба, слёзино?…
- 30. Блідий осінній місяченько…
- 31. На дворі негода страшенна…
- 32. Гадають усі, що я сохну…
- 33. Рученьки твоі біленькі…
- 36. Як я про свою говорив вам печаль…
- 38. Люде! не глузуйте з чорта…
- 40. Були ми маленькими дітьми…
- 41. Сумно в серденьку і з горя…
- 42. Наче промінь місяченька…
- 43. Приснилась мені моя мила…
- 45. Не дивуйте мені люде…
- 46. Пора вже мені добрий розум вернуть…
- 48. Серце! доля ще не вмерла…
- 49. Дівчино, як квітка, ти гарна…
- 50. Любко, се для тебе згуба…
- 51. Як у ночі на ліжку…
- 52. День і ніч — усе гадаю…
- 53. Хай на дворі вітер грає…
- 54. Хто благає Матір Божу…
- 55. Невже-ж бліде моє обличчє…
- 56. Закохався ти — й тебе…
- 57. Ти все не дозволяєш…
- 58. Сафіри оченьки твої…
- 59. Я тобі на вірність клявся…
- 61. Давно вже я збожеволів…
- 62. Сьогодні у них товариство…
- 63. Я прагну усю мою тугу…
- 64. В тебе й діяманти, і перли…
- 65. Хто вперше кохає, — той Бог…
- 66. Гарну радоньку давали…
- 69. Я з вами розстався у літнюю спеку…
- 70. Я з нею розстаюся, я її покину…
- 71. Ми їхали вдвох цілу нічку…
- 72. Бог-зна, де, в якій будівлі…
- 73. Як темні сни, стоять будинки…
- 74. Як будеш дружинонька шлюбна моя…
- 75. Поклав я до тебе на груди…
- 77. В молодиї давні літа…
- 78. Ти на мене ворогуєш?…
- 79. Ох, се знов ті самі очі…
- 82. По валах у Саламанці…
- 84. Я бачу, що ти вже мене покохала…
- 85. Над горами сонечко сходить з'за гаю…
- 87. Тихо в полі, гай темніє…
- 88. Темна нічка на дорозі…
- 89. Смерть — се ніч спокійна, тиха…
- 90. Де та мила, що прославив…
- Світова тьма
- Раткліф