Легенда (романс Чайковського)

Матеріал з Вікіджерел
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Легенда , переклад — Юрій Отрошенко
Легенда (романс Чайковського)
 Завантажити у Завантажити роботу у форматі PDFЗавантажити роботу у форматі ePubЗавантажити роботу у форматі TXTЗавантажити роботу у форматі MOBI


Легенда

(музика П. Чайковського, вірш О. Плещєєва)

Був у Христа чудовий сад,
Зросло багато в нім троянд.
Щодня Христос їх поливав,
Аби вінка собі сплести.
Коли ж троянди розцвіли
Єврейські діти в сад зайшли,
По квітці кожен ізірвав,
І сад спустошено було.
«Як ти зів'єш собі вінка?
У тебе вже нема троянд!»
«Забули ви, що колючки
Усі, - залишились мені!..»
І із гілок, із колючок
Вони йому сплелй вінка,
І краплі крові, наче цвіт,
Чоло прикрасили Його.