певну роль у цій сфері, і з поважанням принципу незалежностіі самостійності засобів масової інформації:
a) якщо радіо і телебачення транслюють програми масової інформації:
- i) забезпечити створення якнайменш однієї радіостанції і одного телевізійного каналу, які здійснюватимуть мовлення регіональними мовами або мовами меншин; або
- ii) заохочувати і/або полегшувати створення якнайменш однієї радіостанції і одного телевізійного каналу, які здійснюватимуть мовлення регіональними мовами або мовами меншин; або
- iii) вжити належних заходів для того, щоб радіо- і тепекомпанії транслювали програми регіональними мовами або мовами меншин;
b) і) заохочувати і/або полегшувати створення якнайменш однієї радіостанції, яка здійснюватиме мовлення регіональними мовами або мовами меншин; або
- іі) заохочувати і/або полегшувати трансляцію радіопрограм регіональними мовами або мовами меншин на регулярній основі;
с) і) заохочувати і/або полегшувати створення якнайменш одного телевізійного канапу, який здійснюватиме мовлення регіональними мовами або мовами меншин; або
- іі) заохочувати і/або полегшувати трансляцію телевізійних програм регіональними мовами або мовами меншин на регулярній основі;
d) заохочувати і/або полегшувати створення та розповсюдження аудіо- і аудіовізуальних творів регіональними мовами або мовами меншин;
е) і) заохочувати і/або полегшувати створення і/або функціонування якнайменш однієї газети, яка друкуватиме свої метеріапи регіональними мовами або мовами меншин; або
- іі) заохочувати і/або полегшувати публікацію газетних статей регіональними мовами або мовами меншин на регулярній основі;
