Кум красно говорить, але кривый писок має.
Кум — не кум, не лѣзь в горох.
Кум не свиня (простѣть ми се слово), абы яйце в борщи з-ѣв.
Купити, не купити, поторговати можна.
Купить, як пса облупить.
Купне, щупне.
К**вѣ плюй в очи — вона каже, що дощ иде.
Курка збо̂жье розгребає, а в смѣтю зерна шукає.
Кусай мене псе, поки кров не потече.
Куць выграв, куць програв.
Кыєв не во̂д разу збудованый.
Ладна баба без єдваба.
Лайка, байка — битва, молитва.
Ласится, як ко̂т на сало.
Ласкаве теля двѣ коровѣ ссе, а буйне жаднои.
Ласто̂вки вылѣтають, погоду обѣщають.
Ледача детина, котрои батько не вчив.
Лежаный хлѣб грѣх ѣсти.
Лежачи и камѣнь мохнатѣє.
Лежачого не бьють.
Лежух лежить, а Бо̂г му долю держить.
Лекше говорити, нѣжь зробити.
Лекше хвалити, як терпѣти.
Лехко прійшло, лехко й по̂шло.
