Увечері того дня, поклавши на полиці всі взяті звідти за день книжки і запевнившись, що в бібліотеці панує повний лад, Сар'єт вийшов з неї о сьомій годині, замкнувши двері на два повороти ключа, як звичайно.
Пообідавши в молочні «Чотирьох Епіскопів» та прочитавши газету Хрест, m-r Сар'єт о десятій годині повернувся додому, до свого невеличкого помешкання на вулиці Реґар. Бідолаха не передчував жадної прикрости і спокійнісінько проспав цілу ніч. На ранок, опинившись рівно о сьомій годині в передпокою бібліотеки, він, у згоді зі щоденною звичкою, скинув свій новий редінгот, взяв спонад умивальника старий і надів його. Потім він вступив до свого робочого кабінету, де кожних шість день на тиждень уже протягом шіснадцяти років вів під величним поглядом Алєксандра д'Еспарв'є свою безконечну каталогізацію. Наміряючись оглянути залі, він рушив до першої й найбільшої, що в поважних шахвах, з бюстами старовинних поетів і ораторів на карнизах, містила твори теологічні й релігійні. Два величезних глоби землі й неба
