Все місто спало. Згук ходи дзвінко лунав по порожніх бульварах. Прибувши на ріг улиці Фетріє, на половині височіни Бютт, до дверей домівки вродливої арханголиці, невеличкий гурток спинився. Аркадій говорив із Зітою про Престоли і Влади, і вона, з пучкою на ґудзикові, не зважувалася дзвонити. Князь Істар креслив на пішоході кінчиком ціпочка плани нових бомб і пускав з грудей мукання, що будило заспаних буржуа і зціплювало чресла всім околішним Пазіфаям. Теофіль Белє на все горло співав баркаролу з другого акту Аліни, королеви Ґолькондської. Моріс із підвязаною правицею лівою рукою стріляв з японським анголом по черзі з револьвера, вибиваючи іскри з каміння вулиці та верескливим голосом вигукуючи «есть».
А на розі сусідньої вулиці дрімав полісмен, бригадир Ґролль. Він мав широкі плечі римського легіонера і посідав усі риси вдачі тої чарівно рабської раси, що з часу, як люде побудували міста, зберігає імперії і підтримує династії. Віком своїм бригадир Ґролль був повний сил, але почував утому.
