Стор. Прим.
85 39) Роберт Луїс Стівенсон — англійський письменник, автор екзотично-авантурних оповідань (1850 — 1894).
117 40) Фердинанд фон-Гохштеттер (1829–1884) — віденський вчений. 1857 року взяв участь як геолог в експедиції австрійської фрегати „Новара“ й два роки провадив геологічні досліди на островах Нової Зеляндії.
125 41 Зальцкамерґут — гірський гребінь у Горішній Австрії.
130 42) Пастерценглечер — один з найбільших альпійських льодовиків на межі Тироли й провинції Зальцбург (у сучасній Австрії). Цей льодовик починається з головного гребеня Східніх Альп — Гогентауерн і гірським масивом. Гросглокнер у південно східньому напрямкові простягається на 10 кілометрів.
131 43) Гаврісанкар — найвища гора (8840 метрів) в Гімалаях в Індії.
133 44) Денедін (Dunedin) — головне місто провінції Отаго в південній частині Південного острова Нової Зеляндії.
140 45) Тадж Магаль — славетний пам'ятник мусульмансько індійської архітектури (XVII століття) біля Аґри в Індії.
142 46) Томмі Аткінс або Томмі Шутейне — прізвище англійських салдатів.
143 47) Есекс — провінція в Англії.
186 48) Крістчерч (Christchurch) — головне місто провінції Кентербері на Південному острові Нової Зеляндії.
186 49) Стретфорд (Stratford) — місто на річці Евон (Avone) в Ленкешірі (Англія), 3 кілом. на півд. зах. від Манчестера. Місце народження геніяльного славетного поета — драматурга Вільяма Шекспіра (1564–1616)
187 50) Лінц — місто в Австрії.
191 51) Цей лайливий вираз вважають в Австрії за дуже нечемний.
193 52) Улюблений трунок англійців коктейль — мішанина віскі з водою, цукром, перцем, імбірем.
199 53) Піткерн (Pitcairn) — найдалі на південний схід (25° 3′ півд. шир. і 130° 6′ зах. дов.) висунутий острів з групи островів Туамоту в Південній Полінезії.
