Сторінка:Вечерницѣ Р.1 ч. 1—43 (1862).djvu/6

From Вікіджерела
Jump to navigation Jump to search
Ця сторінка ще не вичитана


Тодо̂ръ Бушакъ, народнє оповіданьє, Басарабця; ч. 36. —

За те що сталося съ козакомъ Бурдюгомъ на эелено̂й недѣлѣ, народнє оповіданьє П. Кулѣша переведене зъ російського Кс. Климковичемъ, — ч. 36.

Дѣвоче серце, идилія П. Кулѣша, ч. 39. — 42. —

Зъ дороги, оповѣданьє Басарабця, ч. 39., 42., 43. —

Гордовита пара (бабусине оповѣданья) Петра Забоцня, — ч. 43. —


З. РОЗПРАВЫ И СПОМИНКИ ИСТОРИЧНИ, ОДПОВѢДЫ И КРИТИКИ.

Князъ Юрій Белзькій, историчній образець зъ другой половины XIV. столѣтія, составленъ Исидоромъ Шараневичемъ, ч. 1. — 25. —

Наро̂дъ и словеснбсть, ч. 2. — 8. —

Стрижено — голено, ч. 4.

Урядово̂й часописѣ „Вѣстникъ” ч. 3. (В.Ш.)

Руській языкъ, ч. 9. — 13.

Mylost i zhoda ч. 15. О. Левицькій.

Небувальщина та й невидальщина, Грицько Юрчукъ. ч. 16.— 17.

Гадки за читаньямъ Поеми: „Гостина на Украинѣ, ч. 18. 20. Н. зъ надъ Сану.

Гадки ученого о русько̂й словесности ч. 20 — 21. Кс. Кл.

Чого стоить Шевченко яко поетъ народній ч. 21. Хуторянинъ.

Згадка за Шевченка; ѐго смерть и похороны по̂сля Жемчужникова Кс. Кл. ч. 22.

Збиранья забытко̂въ устной словесности, ч. 23. — 26. Кс. Кл.

Якъ гадає Основа про галицьку письменность, ч. 27. — 29.

Про городи й села, листъ 1. ч. 28. — 29. листъ 2. ч. 31.

Сло̂вце Правды Dziennik-ови Literack-ому про нашого батька, Тараса Шевченка ч. 35. — 43. и дальше р. II. Будеволя.

Науки природни́, ч. 38. К. Г.

Добра жѐнка и лихого чоловѣка переробить, ч. 40..... ъ.

ОДЗЫВЫ ОДЪ РЕДАКЦІЙ, ДОПИСѢ, ЛИТЕРАТУРНИ

ВѢСТИ, МАТЕРІЯЛЫ ДО СЛОВАРЯ, ДЕЩО ЗЪ

ВСЯЧИНЫ и т. д.

Передне Слово ч. 1.—

Божена Нѣмцева (Всяч.) ч. 3.—

Далибора Вагилевича переводы зъ Нѣмецького (Всяч.) ч. 5.—

Садо̂вникамъ въ хосенъ (Всяч.) ч. 7.—

Чорна кава яко барометеръ (Всяч.) ч. 8.

„Гостина на Украинѣ,” поема Н. Лѣсѣксвича (Всяч.) ч. 10.

Молитва на чужині. Басарабець. ч. 11.—

Допись зъ Судовоѝ Вишні. Романъ Весело̂вській ч. 14.—

Допись изъ-по̂дъ сѣльскои стрѣхи. Стрыйській По̂дго̂рнякъ ч. 15.—

До громады — одъ Редакцій ч. 16.— Зъо̂здъ малоруськихъ ученыхъ у Каневі (Всяч.) ч. 15.—

Руській словаръ семинаристо̂въ льво̂вськ. ч. 19

Найдений скарбъ, яко передне слово до поезіи Маркіяна Шашкевича „Надъ Бугомъ ч. 20.—

Исторія Галицько-Володимірськои Руси , Шараневича. ч. 20.—

Библіографична новинка (памфлетъ на „Вечерниці*’) ч. 20.—

Польскѝ переводы зъ рус ького ч. 22.

До молодой громады ч. 22.—

Допись зъ Беньновой Вишнѣ. С. Г. Шеховичъ. ч. 26.—

Допись съ По̂дго̂рѣя И. К. ч. 30

Допись съ Праги (Про рогпайвкі”) ч. 32. -

Допись зъ Украины. М. Терзовеькій ч. 33.—

Спосо̂бъна супротивъ скаженцѣ (Всяч) ч. 33.—

Слово до нашихъ предплатителѣвъ ч. 35.

Допись съ Праги ч. 35.—

„Гостинець руськимъ дѣвицямъ (литературнѝ вѣсти) ч. 35. —

„Львовянинъ” (литер, вѣсти) ч. 35.—

„Галичанинъ” (литер, вѣсти.) ч. 35.—

„Маруся Богуславка” (литер, вісти) Ч. 35.--

Матеріялы до Словаря — Магуры. Передне слово до того. (В. Ш.) ч. 36. 40. 42.—

„До̂мъ и школа” (литер, вісти.) Ч. 36.—

Допись изъ Золотой Праги ч. 47.—

Народнѝ пѣснѣ, переведений̀ Федьковичемъ на Німецьке (литер, вѣсти), ч. 38.—

Словарь О. Скоморовського (литер, вѣсти) ч. 40.

Матеріялы до Словаря. Пр. О. Лопатинського ч. 41.

„Несвятоюрщина” (литер, вѣсти) ч. 41.—

„Письмо до громадъ” Шеховича (л. вѣсти.) ч. 41.

„Альбумъ Кієва’ выдає Камиль де Бельє (лит. вѣсти) ч. 43 —