Сторінка:Герасимович. Життя й відносини на Радянській Україні. 1922.pdf/25

Матеріал з Вікіджерел
Цю сторінку схвалено

магає. Провід спочиває в руках свідомого українського духовенства і виборних зпоміж мирян, а на чолі стоять: добр. Мороз, голова Всеукраїнської Православної Церковної Ради, Вол. Чеховський бувший премієр УНР. та инші визначні українські громадяне. Митрополитом настановлено о. Василя Липківського.

При Всеукраїнській Православній Церковній Раді істнує комісія українських теолоґів і вчених для перекладів святого письма і богослужебних книг. Переклади робляться дуже уважно, на підставі ориґінальних грецьких, старославянських та гебрейських текстів і порівнюються із текстом російським. Український текст перекладів незвичайно живий, дуже зрозумілий а при тім відзначається так званим церковним (біблійним) стилем. Всі найконечніщі богослужебні книги вже переложено.

Заходами Всеукраїнської Православної Церковної Ради відбувся в місяці травні 1921. р. в Київі ґубернський собор Української Православної Церкви, на якому були присутні делєґати від громад, волостей і повітів — особи духовного чину і миряне, Цей собор зробив важні постанови що до дальшого устрою української православної церкви.

Київський ґубернський церковний