Цю сторінку схвалено
і грубе поліно, обтесане мушлею. До него привязав на вхрест грубу листву, також гладко витесану. На листві я вирив острим кременем такі слова:
— »На цей остров дістався я 30 вересня 1659 р«. Потім на поліні від самої долини почав я різати значки, що мали означати дні мого побуту на острові. Я мав добру память і знав докладно, скільки днів пробув я вже на самітнім острові. Будні дні зазначував короткою черткою, неділі довшою, місяці ще довшою, а коли опісля дійшло до року, я відзначив його подвійною грубою черткою. І не один рік я робив ті знаки, — як це покажеться далі з мого оповідання. Так я мав свій калєндар, на якому що дня рано зазначував дні, перебуті на самітнім острові.
Небаром доробився я й соли — і взагалі,
