Цю сторінку схвалено
Не на довго тїшить кохання щасливе,
Приязни з братерством не стає на рік…
Деж те почування любе, незрадливе,
Що жило-б по вік?
КАТЮЛЬ-МЕНДЕС.
Геть щоденні близесенькі цїлї,
Подамо ся в далекі краї!
Нас пригоди спинити не в силї,
Одірвати від гадки тиї.
Хай о скелю розібють нас хвилї,
Хай закрутять лихі течиї, —
Сьміло сядьмо в човни швидкокрилі,
Сьміло правмо в чудовні краї!
Пошукаймо справдешнього раю,
Між краями найпершого краю,
Хоч помрем, не знайшовши його,
І для нас може навіть нїколи
Не розкриють ся сьвітлі околи
Чарівничого краю того!
БОДЕЛЄР.
Що вам небо з довічними муками,
Що вам осуд законів земних?
