Сторінка:Книга пісень Гейнріха Гейне. 1892.pdf/60

Матеріал з Вікіджерел
Цю сторінку схвалено
— 52 —

Ти будеш, чоловіче,
Чужий, слабий, сумний?“

— Поет я, добре знаний
В німецкій стороні,
Між славними — завсігди
Є місто і міні.

Сумують инші німці,
Сумую з ними й я;
Де тугу звуть велику, —
Найбільша там моя.

М. С.



16.

Вечірні проміні ясні́
По хвилях миготіли,
Біля хатини самотні́,
Мовча́зні ми сиділи.

Все море вкрили тумани,
Вгорі чайки кружляли;
А слёзи милої дрібні
З очей на руки впали.

І я навколюшки упав,
На слёзи ті дивився,
Ті білі руки цілував
І гірких сліз напився.

Мені жаль-туга навісна
Так палить душу й тіло,
Та́ безталанниця сумна
Мене слізьми струїла.

Л. У.