Перейти до вмісту
Головне меню
Головне меню
перемістити на бічну панель
сховати
Навігація
Головна сторінка
Нові редагування
Нові сторінки
Випадковий автор
Випадковий індекс
Випадкова робота
Проєкти
215-річчя Миколи Гоголя
Ad fontes
Архіви
ВД люблять пам'ятки
Участь
Скрипторій
Відеоуроки
Довідка
Пожертвувати
Налаштування
Додатки/Gadgets
Пошук
Знайти
Створити обліковий запис
Увійти
Особисті інструменти
Створити обліковий запис
Увійти
Сторінки для редакторів, які не ввійшли в систему
дізнатися більше
Внесок
Обговорення
Сторінка
:
Кость Котко. Сонце поза мінаретами. 1928.pdf/137
Додати мови
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Сторінка
Обговорення
зображення
Індекс
українська
Читати
Редагувати
Переглянути історію
Інструменти
Інструменти
перемістити на бічну панель
сховати
Дії
Читати
Редагувати
Переглянути історію
Загальний
Посилання сюди
Пов'язані редагування
Завантажити файл
Спеціальні сторінки
Постійне посилання
Інформація про сторінку
Цитувати сторінку
Отримати вкорочену URL-адресу
Завантажити QR-код
Друк/експорт
Версія до друку
Завантажити як EPUB
Завантажити як MOBI
Завантажити як PDF
Інші формати
Матеріал з Вікіджерел
Цю сторінку схвалено
СВІТОВЕ ПИСЬМЕНСТВО
(Переклади)
Берковічі Конрад.
— Іліяна. Переклад а англ. мови О. Бургардта. Ст. 128
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ц. 70 коп.
Золя Еміль
.
— Шахтарі. Переклад О. Левицького. Вступна стаття В. Іванушкіна. Ст XIV+271
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ц. 1–10 к.
Келлерман Б.
— Тонель. Переклад
М. Рильського
. Ст. 272
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ц. 1–10 к.
Лондон Джек
.
— Жахливі Соломонові острови. Переклад з англійської мови І. Попова. Ст. 202
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ц. 80 коп.
Фрік Ріхард.
— В обіймах полярної ночи. Переклад з шведської мови В. Гладкої та Е. Корякіної. Ст. 120
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ц. 65 коп.
Меріме Проспер.
— Коломба. Переклад з французької мови
В. Підмогильного
. Редакція і вступна стаття A. Ніковського. Ст. XIII+148
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ц. 1 крб.
Гамсун Кнут
.
— Бродяги. Роман. Портрет і передмова автора до українського видання. Ст. 424
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ц. З крб.
Данрі
— В полоні морському. Переклад М. Зубаровського. З ілюстраціями. Ст. 340
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ц. 1–25 к.
Мопасан Г
.
— Життя. Роман. Переклад з франц. мови Б. Козловського. Редакція і вступна стаття проф. С. Савченка. Ст. LIX+224+III
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ц. 1–80 к.
Мопасан Г.
— Любий друг. Роман. Переклад В. Підмогильного. Ст. 314
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ц. 2 крб.
Мопасан Г.
— Сильна, як смерть. Роман. Переклад B. Підмогильного. Ст. 207
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ц. 1–60 к.
Мопасан Г.
— Оповідання. Переклад Б. Козловського. За редакцією пр. С. Савченка. Ст. 350
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ц. 2–25 к.
Панаїт Істраті
— Михайло. Юнацтво Адрієна Зографі Михайло. Роман. Передмова Панаїта Істраті. Авторизов. переклад з рукопису. Ст. 174
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ц. 1–25 к.
Бальзак О.
— Горіо. Переклад з французької мови B. Підмогильного. Редакція і вступна стаття C. Родзевича. Ст. XLII+239+III
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ц. 1–70 к.
Пушкин А
.
— Вибрані твори: Поезії, поеми, драматичні твори, проза в перекладах українських поетів та письменників. Редакція і вступна стаття Н. Филиповича. Ст. XL+204+XII
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ц. 2–20 к.
Літературна бібліотека
Бордуляк Т
.
— Оповідання. Редакція та вступна стаття А. Ніковського. Ст. XXVI+270 з портретом автора
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ц. 1–20 к.
Винниченко В
.
— Вибрані твори. Вибір і вступна стаття О. Гермайзе. Ст. XL+256 з портретом автора
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ц. 1–35 к.
Винниченко В.
— Записки Кирпатого Мефістофеля. Вступна стаття
А. Річицького
. Стор. XXIV+320
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ц. 1–50 к.
Категорія
:
Перевірені сторінки
Перемкнути ширину вмісту