нили, то онъ началъ слѣдовать за ними, однакъ задаржанъ былъ худыми переправами, а они чрезъ то и спасеніе свое получили, но достигалъ однакожъ онъ ихъ какъ можно было, подкрѣпляемъ помощію шляхетства воеводства Подольскаго, которое, какъ скоро усмотрѣло бѣгство Козаковъ, тотчасъ приуготовилось въ погоню ихъ. Остальное Польское войско, которое не чаяло такъ скоро непріятельскаго безпорядка и, слѣдовательно, не было еще на лошадяхъ, кромѣ отводныхъ карауловъ, прибѣжало прямо въ ихъ таборъ, гдѣ имѣючимъ довольно корыстоваться, вмѣсто погони за бѣжавшими, приостановилось тамъ. Козаки въ той ретирадѣ потеряли двадцать тисячей своихъ, кои или Поляками побиты, или въ лѣсахъ и болотахъ сами пропали, а двѣ тысячи изъ нихъ, ретировавшись въ лагерь свой на маленкую горку, намѣревая защищать себя, яко отчаянныхъ спасенія, похотѣли дорого цѣнить жизнь свою, когда же увидѣли принужденныхъ себя уступить множеству Поляковъ, то одни бросались въ рѣку, другіе въ болота; на одномъ мѣстѣ триста Козаковъ, забравшись въ уголъ, храбро себя защищали противу великаго числа атакующихъ, которые утѣсняли ихъ отъ всѣхъ сторонъ и, для увѣренія себя въ нещадѣніи живота (кое имъ обѣщевано) и всего дражайшаго въ жизни, вынимали изъ кармановъ своихъ и поясовъ все, что ни было золотое и сребряное, и бросали его въ воду; наконецъ, когда отъ всѣхъ сторонъ были окружены, то всѣ почти одни по Другимъ побиты, однакъ притомъ всякъ за себя особенный давалъ отпоръ. Одинъ остался изъ нихъ, который защищалъ себя чрезъ цѣлыхъ три часа противу всего Польскаго войска, ибо попалось ему въ водѣ того болота небольшое судно, за которое забравшись, онъ выдержалъ весь огонь и самъ палилъ до тѣхъ поръ, пока ему ставало пороху, а наконецъ, по недостатку пороха, отбивался косою, которою всѣхъ атакующихъ его прогналъ; одинъ Москвитинъ напалъ на него съ такимъ же оружіемъ, однако ничего ему, хотя и силился много, учинить не могъ, и буде бы вскорѣ не отскочилъ, тобы онъ его по поламъ разрубилъ. Тогда шляхтичь изъ владѣнія Чехановскаго, и Нѣмецкій солдатъ, усмотря, что Москвитянъ не могъ ему доказать конца, бросились въ воду по шею, и когда начали съ нимъ брань, то хотя онъ и былъ уже четырнадцатьми пулями раненъ, однако дрался еще съ великою силою въ великое ярміи и самаго Его Величества удивленіе, въ присутствіи котораго продолжалась оная брань. Король, не могучи болѣе удивиться храбрости того человѣка, приказалъ объявить ему въ голосъ, что жалуется ему жизнь, если отдается въ руки, на что отвѣтствовалъ онъ гордо, что онъ болѣе жить не старается, а умереть хочетъ какъ истинный солдатъ, въ слѣдъ чего другой Нѣмецъ, пришедши туда на помощь, убилъ его копьемъ.
Поляки въ Козацкомъ лагерѣ, кромѣ множества женъ и дѣтей, сыскали знатную добычу, то есть, сорокъ пушекъ, между которыми было восемнадцать ломовыхъ, пороху, довольное множество знаменъ, между которыми и штандартъ отъ Короля Гетьману Хмельницкому съ времени избранія его, въ знакъ подтвержденія его на Гетманство, тако же и другой, жало-
