Крім популярних книжочок, розсиланих всїм членам, „Просьвіта“ займала ся також иншими видавництвами. І так видала вона над 20 книжок ріжного змісту, як молитвенники, співанники, збірки коляд, популярно-наукові виданя; коло 70 портретів заслужених Русинів, коло 30 родів ріжних друків і формулярів і велику ґеоґрафічну карту України-Руси укладу д-ра Григория Величка.
„Просьвіта“ старала ся також видавати просьвітно-популярну часопись для народу, хоч через недостачу фондів не могла вести постійно такого видавництва. І так від 1877—1879 р. видавала вона „Письмо з Просьвіти“, від 1894—1896 р. „Читальню“, а тепер від початку 1907 р. видає знов „Письмо з Просьвіти“, яке в 1907 р. виходило раз на місяць, а в 1908 р. виходить уже два рази місячно.
Побіч членських книжочок і „Письма з Просьвіти“ почало від 1907 р. видавати також „Просьвітні листки“. Є се невеличкі брошури, в які входять передруки з „Письма з Просьвіти“. Зміст кождого числа „Просьвітних листків“ ріжнородний, цїна незвичайно низька (6 сотиків).
В кінцї треба згадати про поважне видавництво п. н. „Руська письменність“, яке виходить під редакциєю і заходами Юлїяна Романчука. „Руська письменність“ має на цїли дати нашій публицї по незвичайно низькій цїнї повні виданя творів всїх наших лїпших письменників. Доси вийшло сього видавництва 7 книжок, що обіймають 1) твори Котляревського, Гулака-Артемовського і Гребінки, 2) і 3) твори Квітки Основяненка, 4) твори Шашкевича, Головацького, Устияновича і Могильницького, 5) твори Метлинського і Костомарова, 6) і 7) Кобзар Тараса Шевченка.
