поміч велетенська. Ми з історії нашої революції знаємо про те величне звачіння, яке відограло селянство на Україні, допомагаючи пролетаріятові перемогти свою та чужу буржуазію. Оця „Коротка історія України“ й покаже, як протягом довгих століть терпіло селянство нечуване рабство та визиск тільки через те, що не було революційного пролетаріяту, на який селянство могло б спертися. Цю правду може виразно побачити всякий молодий селянин, до рук якого дістанеться оця книжка.
Але ця книжка має ще инше значіння, — вона спеціяльно присвячена історії України. Завдяки новому марксівському освітленню фактів та подій історії українського народу, читач бачить, що історія України не є виїмком із загальних історичних законів, як це гадають історики-націоналісти.
Погляди націоналістів на історію українського народу фактами останніх днів визнано за безпідставні. Хоч український народ цілими сторіччями був під чужим ярмом, хоч розвивалася асиміляція українських власних клас, здебільшого добровільна, що русифікувалися або полонізувалися на те, щоб зберегти свої класові й сословні привілеї та вигоди, тим не менше, ще не можна в ніякому разі дивитися на неасимільовану ще частину українського народу, як на суцільну, одноманітну масу.
В цій-то на око одноманітній масі спостережливе око марксиста-історика бачить класову диференціяцію та класову боротьбу, що її не в силі спостерегти поверховий погляд історика-націоналіста.
Ось чому я ще раз щиро вітаю цю книжку та вважаю її вихід, як заповнення великої прогалини в українській шкільній літературі.
З комуністичним привітанням
Х. Раковський
21 липня 1923 року
