Пускаючи в сьвіт перший том матеріялів про дитину, мусимо сказати кілька слів про їх збиранє і редакцію.
Д. Мр Г. так говорить про свою збірку:
„Маючи на метї описати село на Українї з становища духового житя селян, я взяв одно з східно-полудневої Київщини в роках 1889 — 1900. Маючи одначе на увазї, що вичерпати всї риси людського житя, дивлячись на одно село, без порівнання його з иньшими селами, не можна б без великого ущербу, я в деяких місцях долучую відомости і з инчих сїл.
„Маючи таку мету з такою увагою, я намагав більш на духову сторону життя селян, доторкаючись часом і богато до їх зверхнього життя, на приклад до економічного, історичного, а часом і ґеоґрафічного, але доторкаюсь о стільки, о скілько се потрібно задля поставленої мети.
„Додаю, що не змігши оперти ся на самих лєґендах, казках, віруваннях та всяких переказах, я ужив способу просто „протокольного“. Запросив собі грамотних помічників, розсилав їх із своїми питаннями по людїх списувати людські відповіди на запитання і все, що дехто почує; а до того зібравши коло себе ще й неграмотних селян, робив запити на тіж самі питання, звіряв усе, що вже було записане, і дописував, що нове од їх почув, часом і не задля вартости сьвідоцтва, а для инчих міркувань, наприклад задля оріґінальности обороту річі або що. Вживав сього способу й у школї навіть з дїтьми, або запитуючи їх або завдаючи усякі теми на папері.
„Нарештї я не скривав перед спільниками своїми, що хочу описати село так, як воно є, і почав дїло з розмови з ними про
