Сторінка:Павловскій А. Грамматика малороссійскаго нарѣчія.pdf/130

Матеріал з Вікіджерел
Ця сторінка вичитана
85


Ходы́ть на до́сьвітки, на вечерны́ці. По утрамъ, по вечерамъ на посѣдки ходить.

Хочъ го́лый да въ пі́двязкахъ. Голъ, да правъ.

Хто неслу́хаѣ тата, той послу́хаѣ ка́та.

Хто рано встаѣ, тому и Бігъ даѣ.

Цыбу́льку, ду́лю, фы́кгу дать підъ нісъ. Кукишъ показать.

Чмелі́въ слу́хать. Немочь образумиться послѣ удара.

Чо́рте! на грушъ, ті́льки менѐ невору́шъ. Отвяжись отъ меня.

Чы все то те́ѣ перейма̀ть, що на воді́ плывѐ.

Швыдкы́й як черепа́ха.
Весьма неповоротливъ
Швыдкы́й як ведмі́дь за перепелы́цямы.

Ше́нці ве́нці, чортъ у кіше́нці. Сафѣянъ сапогъ скрыпитъ, а въ горшкѣ трясца кипитъ.

Шпе́тыть на всю губу. Сильно ругать.

Шуты̀ гле́чычокъ, по́ки ушко̀ одырве́цьця.

Ща́стѣ якъ тря́сьця, кого̀ схо́че, того й нападѐ.

Що грома́ді, те и ба́би.

Ѣ въ глеку̀ моло́ко, да голова̀ не влі́зе.

Якъ тамъ бувъ.
Отгадалъ
Якъ у во́ко вліпы́въ.