Ця сторінка вичитана
95
и зла заверу́ха | и вьюга |
въ ві́чы стру́же | в глаза бьетъ |
прытьмо́мъ ду́же, | безпрестанно, |
а винъ такѝ трю́ха. | а онъ таки брѣдетъ. |
Чвала́въ до́ты, | Плелся до толѣ, |
до охо́ты, | не выходя изъ терпѣнія, |
гука́ючы грі́мко, | а-укаючи громко, |
по́ки збы́цьця | поока збиться |
и зблуды́цьця | и заблудиться |
давъ і͡ому̀ злый ді́дько. | далъ ему лукавой. |
Збы́всь зъ доро́ги, | Съ дороги збился, |
а друго́і | а на друкую |
нему́сыть попа́сты; | не можетъ попасть; |
що робы́ты? | что дѣлеть? |
що чыны́ты? | какъ быть? |
і͡ось прышло̀ пропа́сты! | пришло пропадать! |
Пішло́ на звідъ: | Пошло на зводъ: |
уже і слідъ | уже всѣ слѣды |
замела̀ зла хву́кга; | замело снѣгомъ; |
ворчы́ть, сопѐ, | ворчитъ, сапитъ, |
своѣ̀ човпѐ, | свое долбитъ |
сто́я въ ру́ки ху́ка. | стоя въ руки дуетъ. |
Мы́слыть ра́чывъ, | Принужденъ смекать, |
якъ поба́чывъ | какъ увидѣлъ |
що прышло́сь до лы́ха, | что пришло до бѣды, |