Ця сторінка вичитана
101
| „чорногры́ве, | „грива чорная, |
| „и зъ цятка́мы мо́рда: | „и съ пятнами морда: |
| „вже не зга́жу | „ужъ незгажу |
| „якъ ула́жу | „какъ пущуся |
| „зъ сімъ коне́мъ за Ту́ркомъ, | „на этомъ конѣ за Туркомъ; |
| „ті́лько но́ги | „только ноги |
| „на доро́ги | „на дорогѣ |
| „мелькну́ть було̀ пру́дуко. | „мелькнуть успѣютъ. |
| „Такъ въ тімъ ча́сі | „Такъ въ ту пору |
| „и въ запа́сі | „въ запасѣ |
| „тютю́нъ волочы́вся; | „и табакъ водился; |
| „була лю́лька, | „была трубка, |
| „чубу́къ, гу́бка, | „чубукъ, трутъ, |
| „нічы́мъ нежурывся; | „и ни о чемъ нетужилъ; |
| „а тепе́ра | „а теперь |
| „ся поте́ря | „такая потеря |
| „збы́ла зъ пантелы́ку; | „меня съ ума свела; |
| „уве́сь замрні́въ, | „весь похудѣлъ, |
| „и почорні́въ | „почернѣлъ, |
| „ажъ затягло̀ пы́ку. | „и рожу затянуло. |
| „Скажы̀жъ, бра́тче! | „Скажи жъ, любезный! |
| „где ты ба́чывъ | „гдѣ ты видѣлъ |
| „мізі́рную збру́ю? | „бѣдную собину? |
