Ця сторінка вичитана
103
| Якъ же Чмы́ра | Какъ же Чмыра |
| зла́я чвы́ра | злое незгодье |
| застука́ла въ полѣ | застигнуло въ полѣ, |
| метѐ зъ не́ба, | а отъ снѣгу даже темно стало, |
| гра́ты тре́ба | такъ пустился |
| въ лыхо́і нево́лі; | на все горе по неволѣ; |
| нітъ прыкме́ты, | нѣтъ примѣтъ, |
| все заме́ты, | все занесло снѣгомъ, |
| нема́ѣ и слі́ду; | невидать и тропинки; |
| иты̀ огі́дло, | итти остыло, |
| и невы́дно | а при томъ невидно |
| за чвы́рою сві́ту. | и свѣту за метелью. |
| Ні́где скры́цьця, | Нѣгдѣ скрыться, |
| прытулы́цьця | прислониться |
| відъ сеѣ̀і чвы́рі; | отъ этой метели; |
| спе́рло зду́хи, | сперло подъ боками, |
| и капелю́зи | и шаку кучму́ |
| знесло̀ зъ і͡ого̀ гі̀рі. | съ головы его сорвало. |
| Въ снігу̀ въ ку́чі | Въ снѣгу въ кучѣ |
| всі ону́чы | остались онучи |
| и ремі́нны воло́ки; | и ременны оборы; |
| гама́нъ згубы́въ, | сумку табачную потерялъ, |
| пы́сокъ набы́въ, | рожу набилъ |
| намья́въ до́бре й бо́ки. | намялъ порядочно и боку. |
