Сторінка:Повне видання творів Тараса Шевченка. Том 2.pdf/7

Матеріал з Вікіджерел
Цю сторінку схвалено

4

поет — повне видання „Кобзаря“ скоро було скон­фісковане, і тільки повстання незалежної України в 1917 році зняло з революційно-національної музи Шевченка заборону, що на ній тяжила.

Твори ці ще недокладно й невсебічно вивчені. Ще й досі не виданий їх точний, без усяких змін та поправок, текст, що був би докладною репродукцією рукописів Департаменту Поліції, в архіві якого знайшли собі на довгі роки могилу найбільш поправні автографи творів поета 1843—47 рр., писаних перед засланням. Проте й на підставі знаних уже матеріялів та більш-менш докладно опублікованих текстів редакція постаралася дати якнайбільш критично, в межах можливостей, перевірений основний текст і зібрати до нього по змозі всі знані відміни. Усі друковані тексти вперше використано з такою, як тут, докладністю та повнотою, а редактор тексту подав при цьому й освітлює деякі факти, незнані перед тим або неправильно освітлені. Над упорядкуванням варіянтів потрудився для нашого видання п. І. Дубицький.

Додані поясняльні статті освітлюють і працю над текстом, і зміст найважливіших творів та їх історичне тло.