гарно збудована і при водї значно видовжена. Можна би єї було сьміло назвати яхтом[1] до перегонів. Блискучі мідяні бляхи, зелїзні ґальванїзовані окутя, поміст білий як кість слонева — все вказувало, що начальник Джон Бунсбі знав ся на тім, як єї удержувати в добрім станї. Два єї машти похиляли ся трохи назад. Мала поміст, машт передний, машт штабовий, трикутні вітрила і иньші линви, словом була заосмотрена у всї потрібні прилади. Отже повинна би знаменито їхати і дїйстно вигравала вже богато закладів в часї перегонів кораблїв.
Служба Танкадери складала ся з начальника Джона Бунсбі і чотирох мужчин. Се були відважні моряки, що заєдно виставляють себе на небезпечність в обслузї кораблїв і дуже добре обзнакомлені з морем. Джон Бунсбі, мужчина може 45-лїтний, кріпко збудований, сильно обгорілий, з живим поглядом, відважної стати, все випрямлений, вправний в своїм ремеслї, міг і у найбільше боязливих збудити до себе довіріє.
Пилип Фоґ і міс Ауда всїли на корабель. Фікс вже там був. Сходками на задї ґоелєти зійшли до чотиробічної комнатки, котрої стїни мали вигляд рам з півокруглою стелею. На серединї стояв стіл осьвітлений звисаючою лямпою. Було се поміщенє мале, але приличне.
— Жалую, що не можу нїчим лїпшим служити вам — сказав пан Фоґ до Фікса, котрий поклонив ся не відповідаючи.
Інспектор полїциї досьвідив чогось, в родї упокореня, а то користаючи в той спосіб з услужности пана Фоґа.
— Без сумнїву — погадав — се дуже чемний гультай, але все таки гультай.
- ↑ яхт — малий корабель з вітрилами і веслами.
