Ми це вже бачили на рис. 28: там лишається й "помилка Ріттіха" щодо Таврії. Етнографічна карта — традиційна ("малороси або русини"). А далі, на карті "Радянська Росія в Європі" є вже Білорусь (White Russia), Грузія, Азербайджан і Вірменія, які в легенді визначені як "незалежні радянські республіки". В решті випадків територіальні утворення визначені як "автономні республіки" та "трудові комуни". Кордони радянської України тут вже відповідають реальності (рис. 36). Приналежне Чехословаччині Закарпаття підписане на іншій карті як "Карпатська Рутенія". Автори атласу не вбачають протиріччя у тому, що державне утворення в ареалі малоросів-русинів у них називається "Україна" (але це триватиме потім доволі довго).
Внутрішні межі України в СРСР змінювалися після громадянської війни лише кілька разів: у 1925 р. посунув-