Сторінка:Шіллер Ф. Марія Стюарт (1941).djvu/186

Шрузбері

Господь, який тебе чотири рази

Урятував, надав сьогодні сили
Руці старого — втримати злочинця, —
Такий господь довір'я заслужив.
Я голосу на захист правосуддя
Не підніму тепер — іще не час,
У бурі цій не вчуєш ти його.
Одне почуй! Сьогодні ти тремтиш
Перед Марією живою! Мусиш
Тремтіти не перед живою. Бійся
Обезголовленої, мертвої! Бо встане
З труни вона — богиня міжусобиць,
По всій твоїй державі мстивий дух
Пройде й підніме твій народ на тебе.
Тепер її ненавидить британець,
Коли загине — мститиме за неї.
Не ворога своєї віри, тільки
Онуку королів своїх побачить,
Невинну жертву ревнощів і гніву
Оплакуватиме в нещасній він!
Ти швидко зміну цю сама помітиш.
По Лондону проїдь, коли здійсниться
Криваве діло, покажись народу,
Що так радів тобі раніш, — побачиш
Ти Англію не ту, не той народ,
Бо вже не буде ореолу правди,
Що ним ти звоювала всі серця!