Перейти до вмісту

Сторінка:Шіллер Ф. Марія Стюарт (1941).djvu/23

Матеріал з Вікіджерел
Ця сторінка вичитана

Привіз назад англійське вірне серце.

Мистецтво ваше тут безсиле, леді!
(Виходить.)


ЯВА ЧЕТВЕРТА
Марія. Кеннеді.

Кеннеді
Вам у лице посмів таке сказати!

Жорстоко це!

Марія
(глибоко замислена)

В дні блиску нашого охоче надто
Улесника вислухували ми,
То ж, добра Кеннеді, ми заслужили
Почути вперше голос дорікань.

Кеннеді
Як, леді мила! Ви смутні, смиренні?

Були ви жваві, навіть і мене втішали.
За легковажність докоряла вам я,
Не за відчай.

Марія
Я впізнаю її —
То Дернлі — короля кривава тінь,

Що гнівно з домовини повстає
І не примириться зі мною, поки
Не сповниться мого нещастя міра.