Перейти до вмісту

Сторінка:Шіллер Ф. Марія Стюарт (1941).djvu/38

Матеріал з Вікіджерел
Ця сторінка вичитана

Оздоби всі життя забрали в вас,
А ви пройняті світлом і життям.
Коли переступаю цей поріг,
То серце розривається від мук
І повне радощів, що бачу вас!..
Але вже близько рішення жахливе,
Зростає небезпека щогодини;
Не смію більше гаятись… ховати
Страшне від вас…

Марія

Чи вирок мій уже

Ухвалено? Кажіть. Я здатна чути.


Мортімер
Ухвалено. І сорок два судді

Вас визнали за винну. Місто Лондон,
Палата лордів і громад палата
Настоюють, щоб виконали зразу
Цей вирок. Ще бариться королева —
Хитрує, щоб примусили її —
Не з жалості, не з людських почуттів.

Марія (спокійно)
Сер Мортімер, мене це не дивує

І не лякає. Цих новин давно
Я жду. Мені мої відомі судді.
Я розумію, що після знущань,
Яких зазнала я, подарувати