Сторінка:Шість Наполєонів.pdf/22

Матеріал з Вікіджерел
Цю сторінку схвалено

— Та викрив причину злочину!

— Знаменито!

— У нас є інспектор Сафрон Хіль, який докладно знає італійську дільницю. По хрестику, що його мав забитий на шиї та по брунатному кольорі шкіри я встановив, що то італієць; а Хіль, якого я втягнув до справи, пізнав трупа. Називався він Петро Венучі, родом з Неаполя і є один із найнебезпечнійших злочинців в Льондоні. Він є членом мафії; се, як вам відомо — спілка, що має своїм гаслом душогубство. Справа вияснюється так: убийник є також італійцем і належить до мафії. Він мабуть зломав приписи і Венучі стежив за ним, щоб помститися. Фотоґрафія, що її знайшли при трупі, є певно фотоґрафією убийника. Венучі зловив його в тім домі, але в бійці сам одержав смертельний удар. Щож ви про се думаєте, пане Хольмсе?

— Знаменито п. Лєстраде, знаменито! — сказав Хольмс  Але чим же ви пояснюєте розбивання бюстів?

— Бюстів?! Чи досі оті бюсти крутяться у вашій голові? Се побічна подробиця; звичайна крадіж; найбільше шість місяців вязниці! В першу чергу мусимо шукати убийника і ручу вам, що вже всі нитки тримаю в руках.

— Щож ви думаєте найперше зробити?

— Дуже просто. Підемо з інспектором Хілєм до італійської дільниці, вишукаємо сього пташка