і покладатися на себе, завжди підготовленими і готовими до відправлення, і не мати багато справ. Людина може розбагатіти навіть у Туреччині, якщо вона буде у всьому добрим підданим турецького уряду. Конфуцій сказав: — «Якщо держава управляється принципами розуму, бідність і злидні є предметом сорому; якщо держава не управляється принципами розуму, багатства і почесті є предметом сорому». Ні: доки я не захочу, щоб захист Массачусетсу поширився на мене в якомусь далекому південному порту, де моя свобода під загрозою, або доки я не буду зосереджений виключно на створенні маєтку вдома мирним підприємництвом, я можу дозволити собі відмовитися від вірності Массачусетсу, і її права на мою власність і життя. Мені коштує менше в усіх сенсах зазнати покарання за непокору державі, ніж підкоритися. Я б відчував, ніби в такому випадку я вартий менше.
Кілька років тому держава зустріла мене від імені церкви і наказала мені заплатити певну суму на утримання священника, на проповіді якого ходив мій батько, але ніколи я сам. «Заплати, — сказала вона, — або будеш замкнений у в'язниці». Я відмовився платити. Але, на жаль, інший чоловік вважав за потрібне заплатити. Я не розумів, чому вчитель повинен платити податок на утримання священника, а не священник — вчителя; бо я не був державним учителем, а утримував себе коштом добровільних внесків. Я не розумів, чому ліцей не повинен пред'являти свій податковий рахунок і мати підтримку держави у своїй вимозі, так само як і церква. Однак, на прохання виборних урядовців, я зглянувся зробити таку заяву письмово: — «Нехай буде відомо всім цим, що я, Генрі Торо, не бажаю вважатися членом будь-якого зареєстрованого товариства, до якого я не вступав». Це я віддав міському писарю; і він це має. Держава, дізнавшись таким чином, що я не бажаю вважатися членом тієї церкви, більше ніколи не висувала до мене подібної вимоги; хоча вона сказала, що повинна дотримуватися свого початкового припущення того часу. Якби я знав, як їх назвати, я б тоді детально відписався від усіх товариств, до яких я ніколи не записувався; але я не знав, де знайти повний список.
