друзям; що їхня дружба була лише для літньої погоди; що вони не надто мали на меті чинити правильно; що вони були відмінною від мене расою через свої упередження і забобони, як китайці та малайці; що, у своїх жертвах людству, вони не ризикували нічим, навіть своєю власністю; що, зрештою, вони не були настільки шляхетними, а поводилися зі злодієм так, як він поводився з ними, і сподівалися, за допомогою певної зовнішньої побожності і кількох молитов, і ходячи час від часу певним прямим, хоч і марним шляхом, врятувати свої душі. Це може бути суворим судженням про моїх сусідів; бо я вважаю, що більшість з них не усвідомлюють, що у них в селі є така інституція, як в'язниця.
Раніше в нашому селі був звичай, коли бідний боржник виходив з в'язниці, щоб його знайомі вітали його, дивлячись крізь пальці, схрещені так, щоб зображати ґрати в'язничного вікна: «Як ся маєте?» Мої сусіди мене так не вітали, а спочатку дивилися на мене, а потім один на одного, ніби я повернувся з довгої подорожі. Мене посадили до в'язниці, коли я йшов до шевця, щоб забрати черевик, який був полагоджений. Коли мене випустили наступного ранку, я продовжив виконувати своє доручення, і, надівши свій полагоджений черевик, приєднався до компанії, що йшла по чорницю, і яка нетерпляче чекала, щоб віддатися під моє керівництво; і за пів години, — бо коня скоро запрягли, — я був посеред чорничного поля, на одному з наших найвищих пагорбів, за дві милі; і тоді держави ніде не було видно.
Це вся історія «Моїх в'язниць».
Я ніколи не відмовлявся платити дорожній податок, бо я так само бажаю бути добрим сусідом, як і поганим підданим; а щодо підтримки шкіл, то я зараз роблю свою частину в освіті моїх земляків. Я відмовляюся платити не через якийсь конкретний пункт у податковому рахунку. Я просто хочу відмовитися від вірності державі, ефективно відійти і триматися осторонь від неї. Мені байдуже простежувати шлях мого долара, якби я міг, поки він не купить людину, або мушкет, щоб застрелити когось, — долар невинний, — але мене турбує простежування наслідків моєї вірності. Насправді, я спокійно оголошую війну державі, по-своєму, хоча я все ще буду використовувати і отримувати від неї таку користь і переваги, які зможу, як це зазвичай буває в таких випадках.