Передмова
Мета
«Авторське право для бібліотекарів» є спільним проектом Центру Беркмана для Інтернету і суспільства (Berkman Center for Internet & Society) (некомерційна організація по дослідженню кіберпростору) при Гарвардському університеті та Міжнародної фундації «Електронна інформація для бібліотек» (Electronic Information for Libraries (EIFL.net)) – мережі бібліотечних консорціумів у 50 країнах в Африці, Азії та Європі. Мета проекту полягає в наданні бібліотекарям країн, що розвиваються, і країн з перехідною економікою інформації про авторське право. Конкретніше, це надання інформації бібліотекарям з питань:
• авторського права в цілому;
• аспектів авторського права, що впливають на діяльність бібліотек;
• яким чином бібліотекарі в майбутньому могли б найефективніше брати участь у процесах, пов’язаних з інтерпретацією та оновленням законодавства з авторського права.
Як використовувати цей курс
Матеріали підручника можуть бути використані трьома способами.
• По-перше, матеріали становлять основу для самоосвіти. Бібліотекар може читати всі модулі один за одним або зосередитися на модулях, у яких розглядаються питання, які його найбільше цікавлять.
• По-друге, матеріали можуть бути використані у традиційному навчальному процесі. У цьому випадку викладач визначає темп подання матеріалу і вибирає теми для обговорення. Викладач може скористатися завданнями, що включені в модулі, але крім того, ймовірно, ставитиме і додаткові запитання.
• І по-третє, навчальні матеріали можуть бути використані для дистанційного навчання. Викладач буде проводити заняття, а бібліотекарі, що беруть участь у курсі, працюватимуть у віддаленому режимі на власних комп’ютерах.
Основні терміни, виділені кольоровим жирним шрифтом, можна знайти в глосарії.
Ця книга доступна кількома мовами як онлайн-курс на сайті www.eifl.net, де вона містить додаткові посилання і посилання для студентів, що бажають продовжити вивчення будь-якої теми детальніше.
АВТОРСЬКЕ ПРАВО ДЛЯ БІБЛІОТЕКАРІВ 7