повинні іноді безкоштовно годувати й одягати її, підкріплювати нашими сердечними напоями, перш ніж судити про неї. Найкращі якості нашої природи, як цвіт на фруктах, можна зберегти лише найделікатнішим поводженням. Проте ми не ставимося так ніжно ні до себе, ні один до одного.
Деякі з вас, як ми всі знаємо, бідні, їм важко жити, іноді, так би мовити, задихаються. Я не сумніваюся, що дехто з вас, хто читає цю книгу, не в змозі заплатити за всі обіди, які ви насправді з'їли, або за пальта та взуття, що швидко зношуються або вже зносилися, і прийшли на цю сторінку, щоб провести позичений або вкрадений час, грабуючи своїх кредиторів на годину. Цілком очевидно, яким мізерним і ницим життям живуть багато хто з вас, бо мій зір загострився від досвіду; завжди на межі, намагаючись розпочати справу і вибратися з боргів, цього дуже давнього болота, яке латиняни називали æs alienum, чужою міддю, бо деякі з їхніх монет були зроблені з міді; все ще живучи, вмираючи і будучи похованими цією чужою міддю; завжди обіцяючи заплатити, обіцяючи заплатити завтра, а вмираючи сьогодні, неспроможними; прагнучи підлеститися, знайти клієнтів безліччю способів, аби лиш не потрапити до в'язниці; брешучи, лестячи, голосуючи, стискаючись до горіхової шкаралупи ввічливості або роздуваючись до атмосфери тонкої і пароподібної щедрості, щоб переконати сусіда дозволити вам зробити йому взуття, або капелюх, або пальто, або карету, або імпортувати для нього бакалію; роблячи себе хворими, щоб відкласти щось на чорний день, щось, що можна заховати в стару скриню, або в панчоху за штукатуркою, або, що безпечніше, в цегляний банк; неважливо де, неважливо, скільки чи як мало.
