минули роки богів, і в порівнянні з якою наш сучасний світ і його література здаються кволими і тривіальними; і я сумніваюся, чи не слід віднести цю філософію до попереднього стану існування, настільки віддалена її велич від наших уявлень. Я відкладаю книгу і йду до свого колодязя по воду, і ось! там я зустрічаю слугу браміна, жерця Брахми, Вішну та Індри, який все ще сидить у своєму храмі на Гангу, читаючи Веди, або мешкає біля кореня дерева зі своєю скоринкою хліба і глечиком води. Я зустрічаю його слугу, що прийшов набрати води для свого господаря, і наші відра, так би мовити, труться одне об одне в тому самому колодязі. Чиста волденська вода змішується зі священною водою Гангу. Зі сприятливими вітрами вона несеться повз місце казкових островів Атлантиди та Гесперид, робить перипл Ганнона, і, пропливаючи повз Тернате і Тідоре та гирло Перської затоки, тане в тропічних пасатах Індійських морів, і висаджується в портах, про назви яких Александр лише чув.
Сторінка:Walden, or, Life in the Woods.djvu/325
Зовнішній вигляд