Хрестна Дорога
| Хрестна Дорога Філадельфія: Український Католицький Сиротинець, 1921 |
|
 |
ХРЕСТНА ДОРОГА
— або —
чотирнайцять коротких розважань і молитов в честь страдаючого Спасителя
з образками в красках
_%D1%81.2.png)
Видано заходами і трудом
Українського Католицького
Сиротинця
З Друкарні Сирітського Дому
332 N. 7th Street
Philadelphia 23, Ра.
Ч. 1425 адм.
Дозволяється печатати.
Newark, N. J., Березень 15, 1921.
о. П. Понятишин
Дієцезальний адміністратор
Милосерний Боже! Ото я нужденне сотворіння, паду в глубокій покорі перед Твоїм Божим Маєстатом. Я обожаю Тебе як мойого найвищого Пана і Сотворителя. Я вірю в Тебе, надію покладаю в Тобі, люблю Тебе понад усе. Жалую з глибини мойого серця, що я Тебе, мойого одного і найсовершеннійшого Бога ображував(ла). Але я сильно обіцюю направити своє життя і хоч я негідний(на) милосердя, однак образ Твойого святого хреста, на якім Ти помер, напоює мене спокоєм і потіхою, тому я бажаю розважати Твої муки і йти цею Хрестною Дорогою враз з Твоєю страждаючою Матірю і святим Ангелом Хоронителем моїм. Це робити буду, щоби ширити Твоє почитання і щоби спасти свою душу.
Я бажаю посісти всі відпусти получені з цим святим набоженством; перший цілковитий відпуст для самого себе, а всі прочі за душі в чистилищі, а особливо за Н. Н. (Тут додай імя помершої особи, для якої хочеш жертвувати відпуст.)
О солодкий Ісусе! Запали моє холодне серце Твоєю любовю, щоби я міг(ла) перевести се набоженство о скільки можна найсовершенніше і щоби я жив(ла) і вмирав(ла) в сполуці з Тобою. Амінь.
_%D1%81.5.png)
Найневиннійший Ісус, що ніколи не поповнив, ані не міг поповнити гріху, є засуджений на смерть і то на наймерзеннішу смерть хрестну. Пилат, щоби позістати приятелем цісаря, видає Христа в руки Його ворогів. Що за страшний злочин! Видано невинного на смерть, погорджено Богом, щоби приподобатися людям.
О невинний Ісусе! Я грішив(ла) і заслужив(ла) собі на вічну кару — та щоби я жив(ла), Ти радо принимаєш на Себе несправедливу кару смерти. І для кого я жити буду від тепер і кого я любити буду як не Тебе, мій Господи. Колиб я бажав(ла) подобатися людям, я не мігби-(ла) бути Твоїм(єю) слугою. Я радше погорджу людьми і цілим світом, чим мав(ла)-би я не вволити Твоїй волі, о мій Ісусе! Амінь.
Отче наш… Богородице Діво…
Претерпівий за нас страсти, Ісусе Христе, Сине Божий, помилуй нас._%D1%81.7.png)
Коли тільки наш Божественний Спаситель побачив хрест на якім мав вмерти, витягнув до нього охотно Свої окровавлені руки, обіймав його, поцілував ніжно, та взяв на Свої поранені рамена і поніс радо, хоч був цілковито вичерпаний з сил. Я не можу бути приятелем Христа, коли отягаюся нести свій хрест.
О вижиданий і улюблений хресте, що його маю нести в цім житті. Я обіймаю Тебе, я цілую Тебе, я принимаю Тебе з утіхою з рук мойого Бога. Я є далекий від цього, щоби щось вище цінити, чим хрест мойого Господа і Спасителя. Ним є світ звязаний зі мною, а я зі світом. О Ісусе, позволь мені бути учасником Твойого хреста і страждати, щоби лиш бути Твоїм на віки. Амінь.
Отче наш… Богородице Діво…
Претерпівий за нас страсти, Ісусе Христе, Сине Божий, помилуй нас._%D1%81.9.png)
Коли наш улюблений Спаситель ніс хрест, так ослаб під його тягаром, що впав вичерпаний зі сил на землю. Це наші гріхи зробили цей хрест таким тяжким і гнетучим. Та Він бажав двигати його лиш з великої любови до нас.
Мій улюблений Ісусе! Ти двигав тягар і важке ярмо моїх гріхів. Чиж не маю й я двигати в злуці з Тобою мій легкий тягар терпінь і взяти на себе солодке ярмо Твоїх заповідей? О Ісусе! Я буду ділати це тому, що то така Твоя воля і Ти так наказуєш, коли говориш: «Возьміть Моє ярмо на себе, й навчіться від Мене: бо Я тихий і смиренний серцем; то й найдете відпочинок душам вашим.»
О, підвигни мене в память Твойого болючого упадку і скріпи мене, щоби я ніколи не впав(ла) у тяжкі гріхи. Амінь.
Отче наш… Богородице Діво…
Претерпівий за нас страсти, Ісусе Христе, Сине Божий, помилуй нас._%D1%81.11.png)
Як болючо і як сумно було для Марії, коли побачила свойого Сина, обтягненого тягаром хреста, покритого всюди ранами і кровю, Якого тягнули вулицями жорстокі кати. О, які невимовні болі і терпіння зносило тоді Її чутливе серце. Як горячо Вона бажала вмерти замісць Христа, або що найменше, разом з Ним.
О Ісусе, о Маріє! Це я є причиною цих болів, які торгають Ваші серця. Коби Бог дав, щоби й моє серце могло відчути хоч яку часть цих терпінь. О Мати, дай щоби й я був(ла) учасником терпінь, які Ти і Твій Син перенесли для мене грішного(ї), щоби й я міг(ла) одержати через терпіння і через терпеливе їх зношення, ласку стрінутись з Тобою і з Твоїм улюбленим Сином в годині смерти, коли я буду відходити в подорож до вічности. Амінь.
Отче наш… Богородице Діво…
Претерпівий за нас страсти, Ісусе Христе, Сине Божий, помилуй нас._%D1%81.13.png)
А коли Христос, скатований і покритий ранами, умлівав під тягаром хреста, присиловано Симона Киринейського помогти нести хрест. Яку радість відчувби Христос, колиб Симон не примусово, але добровільно віддав був Йому цю прислугу. Та памятай, люба душе, що Симон не був запрошений Христом, так як Ти. Христос кличе тебе, коли говорить: Возьми хрест свій і йди за Мною, а однак ти відтягаєшся від цього і несеш його з неохотою.
О Ісусе! Як правдиві є Твої слова: «А хто не возьме хреста свойого і не йде за Мною, не є Мене гідний.» Ото я лучуся з Тобою в цій Хрестній Дорозі, не з неохотою, але добровільно. Я бажаю нести терпеливо аж до смерти хрест, якого Ти вже вложив на мої плечі, або якого Ти вложиш в будучности на мене, щоби я міг(ла) статися гідним Тебе. Амінь.
Отче наш… Богородице Діво…
Претерпівий за нас страсти, Ісусе Христе, Сине Божий, помилуй нас._%D1%81.15.png)
Вероніка, тронута співчуттям, отирає обезображене кровю і ранами лице Спасителя, а Христос відбиває на хустині Своє святе лице і так звертає їй з вдячністю.
Чи ти бажаєш собі, щоби Бог нагородив тебе в подібний спосіб? Коли має Він відбити у твоїм серці образ Свойого святого лиця, то мусиш і ти віддати Йому услугу. І ти маєш більше понук до цього, тому що ти одержав(ла) від Христа більше добродійств. Та ти чини услугу Христу в кождім випадку, коли сповняєш діла милосердя зглядом свойого ближнього, бо Він говорить: «Що ви вчинили одному з цих менших Моїх братів, це ви Мені вчинили.»
О Найдорощий Ісусе! Що я поверну Тобі в заміну за всі добродійства, якими Ти мене наділив? Ото я посвячуюся цілковито Твоїй службі. Я віддаю Тобі ціле моє серце, на нім вибий Твій святий образ, щоби я міг(ла) все памятати про Тебе і щоби Ти ніколи не позабув за мене. Амінь.
Отче наш… Богородице Діво…
Претерпівий за нас страсти, Ісусе Христе, Сине Божий, помилуй нас._%D1%81.17.png)
Жорстокі кати не дають Христу спочати ні на хвилину, але тручають Його і бють, силуючи йти вперед, так що Він упадає знова під тягаром хреста. Розваж, співчуваюча душе, як жорстоко карають Христа і як немилосерно топчуть Його ногами. Розваж, в цім самім часі, що се твої гріхи, а передовсім твоя гордість, і самолюбство, спричинили, що Христос падав на землю в так страшний спосіб.
О Ісусе! Змилосердися над мною, подай мені Свою помічну руку і поможи мені не впасти в ці самі гріхи. Від цеї хвилі я постановляю більше не грішити. Я радше умру тисяч разів, чим мав-би-(ла) попасти в ці самі тяжкі гріхи. Але Ти, Ісусе, зділай, щоби через Твою ласку, без якої не можу нічого вчинити, зміг(ла) виконати вірно цю мою постанову. Амінь.
Отче наш… Богородице Діво…
Претерпівий за нас страсти, Ісусе Христе, Сине Божий, помилуй нас._%D1%81.19.png)
А жінки, зворушені співчуттям, плачуть над Христом, Якого так жорстоко зневажають. Але Він звертається до них і говорить: «Дочки єрусалимські, не плачте наді Мною, але плачте самі над собою і своїми дітьми.» Плачте над своїми гріхами і над гріхами ваших дітей, бо вони є причиною Моїх страждань. І ти також мусиш плакати над своїми гріхами, тому що нічо так не подобається Богу і нічо не є так користне для тебе, як сльози пролиті за твої давні гріхи.
Ісусе! хто зіллє лице моє водою і дасть струю сліз очам моїм, щоби я міг(ла) в ночі і в день оплакувати свої гріхи? Я молю Тебе через Твої гіркі і кроваві сльози, зворуш моє серце Твоєю Божественною ласкою, щоби з мойого лиця обильно спливали сльози і щоби я міг(ла) плакати до смерти над Твоїми страстями і над моїми гріхами. Амінь.
Отче наш… Богородице Діво…
Претерпівий за нас страсти, Ісусе Христе, Сине Божий, помилуй нас._%D1%81.21.png)
Христос, обезсилений і скатований ударами, прибув до стін гори Голгофти. Там Він паде третий раз, майже без життя, на землю. Розваж, моя душе, який біль мусів Він переносити від створених ран Свойого ніжного тіла, а особливо від ран на голові, через ці часті падання. Та розваж також, як нескінчено великі мусять бути твої гріхи, бо це вони кидали нашого Господа і Спасителя так часто на землю. Колиб Христос не взяв був моїх гріхів на Себе і не угинався під ними, вони кинулиб мене в глубину пекла.
О милосерний Ісусе! Я дякую Тобі стократно, що Ти не дозволив умерти мені в моїх гріхах і попасти в пекло, на яке я собі тільки разів заслужив(ла). Оживотвори у мені щире бажання поправити своє життя, заховай мене на все в Твоїй ласці, не дозволь, щоби я коли попав(ла) у тяжкий гріх, але щоби вірно позіставав(ла) в Твоїй службі до кінця мойого життя. Амінь.
Отче наш… Богородице Діво…
Претерпівий за нас страсти, Ісусе Христе, Сине Божий, помилуй нас._%D1%81.23.png)
Жорстокі кати насильно здирають з Христа одіж і тим спричинюють Йому невимовний біль. Його окровавлена одіж так присохла до Його ран, що здираючи її, відривали кусні тіла. Ісус бажав Собі, щоби зняли з Нього всю одіж, щоби вмерти, не посідаючи нічого. Чиж не буде це для мене щастям умерти і позбутися тіла з його злими бажаннями і пристрастями?
Позволь мені, Ісусе, скинути зі себе старого чоловіка і облечися в нового, після Твоєї волі і бажання. А коли це буде болюче для моєї змисловости, я не пощаджу себе і при помочи Твоєї ласки я буду здержуватися від всіх грішних приємностей і пустих розривок, щоб щасливо вмерти, а відтак жити вічно, позбувшися всіх земських дібр. Амінь.
Отче наш… Богородице Діво…
Претерпівий за нас страсти, Ісусе Христе, Сине Божий, помилуй нас._%D1%81.25.png)
Коли з Ісуса здерли одіж, повалили Його силою на хрест і прибили до нього Його руки і ноги в найбільше жорстокий спосіб. Ісус мовчав, щоби цим способом приподобатися Свойому Небесному Вітцю, Якого волею було, щоби Він так терпів. Ісус терпів в мовчанці, бо Він терпів за тебе. А як ти, моя душе, зносиш хрести і терпіння, коли вони приходять на тебе? Як пригнобленим(на) і нетерпеливим(ва) є ти, коли вони тебе пригнітають? Якими словами ти не виявляєш свої скарги?
О Ісусе! Ти терпеливий і лагідний Агнче! Я вирікаюся на завсігди невдоволення, негодовання і нетерпеливости, які я до тепер оказував(ла) в моїх терпіннях і хрестах. Розпинай, о Господи, моє тіло, його пожадання і пристрасти; тут карай, але пощади мене у вічності. Я віддаюся Тобі цілковито; нехай Твоя воля буде у всьому. Амінь.
Отче наш… Богородице Діво…
Претерпівий за нас страсти, Ісусе Христе, Сине Божий, помилуй нас._%D1%81.27.png)
Дивись на розпятого Христа! Дивись на Його рани, які Він поніс задля любови до тебе! Його цілий вигляд говорить тобі про любов: Його голова склонилась, щоби тебе уцілувати; Його рамена розпростерті, щоби тебе обняти; Його серце отворене, щоби тебе скрити в Ньому. О, що за любов! Ісус умирає на хресті, щоби ти був(ла) уратований(а) перед вічного карою.
О наймилійший Ісусе! Хтож може дати мені ту ласку, щоби я вмер(ла) з любови до Тебе? Я буду старатися умерти принайменше для світа з любови до Тебе. Як нужденний і гіркий є мені світ з його радощами і приємностями, коли я дивлюсь на Тебе, висячого на хресті, покритого ранами, вінчаного терням, бідного і погордженого. Милосерний Боже, скрий мене в Твоє зранене і отворене Серце, щоби я не бачив(ла) і не бажав(ла) погубних річей, але щоби я був(ла) Твоїм цілковито; в Тобі жити і в Тобі умирати. Амінь.
Отче наш… Богородице Діво…
Претерпівий за нас страсти, Ісусе Христе, Сине Божий, помилуй нас._%D1%81.29.png)
Христос не зійшов з хреста, але позістав на ньому аж до Своєї смерти. Тіло Його зняли з хреста і зложили на руки улюбленої Матері. І ти також мусиш витревати в діланні доброго і не сходити з цього хреста, тому, бо: «хто витреває до кінця, той буде спасенний.» Розваж, таксамо, як чисте мусить бути серце, що принимає Тіло і Кров Ісуса Христа в Найсвятійшій Тайні Евхаристії.
О розпятий Господи, Ісусе! Я в найбільшій покорі благаю Тебе, поможи мені в діланні доброго; також позволь мені ніколи не розлучатися з Твоїм святим хрестом тому, бо з ним я бажаю жити і на ньому умерти. Дай мені, о Господи, чисте серце, щоби принимати гідно Твоє найсвятійше Тіло і Кров в Пресвятій Евхаристії, і так позіставати в Тобі і Ти в мені на віки. Амінь.
Отче наш… Богородице Діво…
Претерпівий за нас страсти, Ісусе Христе, Сине Божий, помилуй нас._%D1%81.31.png)
Тіло Христа зложили в чужім гробі. Він, що за життя немав де голови приклонити, не мав і Свого гробу по смерти. Ти, що є привязаний(а) до цього світа, старайся відірвати своє серце від сотворінь і погордити марнотою, щоби не погибнути через них.
О Ісусе! Ти вирвав мене зі світа; і за чим я маю глядіти у нім? Ти мене сотворив для неба; чогож маю бажати на землі? Іди від мене зводливий світе з твоїми марностями; від нині я піду дорогою хреста, яку витоптав для мене мій Спаситель і стреміти буду до своєї небесної Вітчини, де моє мешкання і мій спочинок на віки. Амінь.
Отче наш… Богородице Діво…
Претерпівий за нас страсти, Ісусе Христе, Сине Божий, помилуй нас.Господи Ісусе! Я смиренним серцем дякую Тобі за всі ласки, які Ти мені уділив підчас цьої Хрестної Дороги. Я жертвую це мале набоженство для більшого поширення Твоєї слави, для одержання прощення моїх гріхів і відпущення кари через них заслуженої; також для потіхи і помочи душам в чистилищі, а в першій мірі за цих, для яких я бажаю жертвувати ці відпусти. Я щиро молю Тебе, о Ісусе, не дозволь щоби нескінчена вартість Твоєї святої Крови, Твоїх гірких терпінь і смерти, була втрачена для мене. Не допусти, щоби моя душа, так дорого відкуплена Тобою, загинула на віки, але поведи її дорогою правди, яка веде до Тебе, до вічного щастя і слави. Амінь.
_%D1%81.33.png)
|
Ця робота перебуває в суспільному надбанні в Сполучених Штатах.
|