Сторінка:Куліш Пантелеймон. Чорна рада (Краків, 1943).djvu/182

Матеріал з Вікіджерел
Цю сторінку схвалено
па́хатний — хліборобський
пацюк — щур
Перебийніс або Кривоніс — козацький полковник і ватажок народних мас за Хмельниччини
Під Пилявцями на Волині Б. Хмельницький побив 1648 р. поляків
підвезти москаля — піддурити, ошукати
підручник — прибічник, прихильник
пірнач — гранчаста булава, відзнака полковника
піхтура, піхом — пішки
пічкур — лежень (що любить лежати на печі)
пищаль — рушниця, самопал
плахта — один час, що батько в плахті — примівка: настав нарешті слушний час (плахту одягали жінки, не — чоловіки)
плевел (церк.) — полова
побро (серб.) — побратим
Поділ — частина Києва, що лежить у долині понад Дніпром
пожалуй (моск.) — прошу, добре, згода, нехай так
покіт — схил
покрасуватися — попишатися
поли́гач — спільник (до злого)
пополам — наполовину
послі — опісля, але й — після (по)
посо́віститися — не мати сумління, посоромитися
потакати — потакувати, потурати
по́тчувати (моск.) — поштувати (в розм.) — гостити, частувати
поя́кшатися (моск.) — злигатися з ким, зв'язатися
предся — предківська
присочити — підстерегти, засісти
пристріти — зурочити, наврочити, уректи; пристріт — уроки
проноза — пройдисвіт
прудиус — крутиус, вусач
п'ятро — поверх
 
радній, -я, -є (місто) — [віщовий] — місце, де радять
Радою звалися козацькі збори, де вибирали когось на козацький уряд чи розв'язували яку справу
ра́дувати — радити, нараджуватися
ранґовий (ґрунт) — прив'язаний до означеного ранґу
речни́к — промовець, той, що словом обзивається
рішатися чогось — позбуватися, відказуватися від чого
ристь (коня) — ґальоп
родич — свояк
розопсіти — морально впасти (стати псом)
розтовпити — пропустити крізь натовп
розчати — почати наново
Ромоданівський, князь — начальник московського війська на Україні підчас Руїни
ронд — кінська збруя, наряд на коня, упряж
рублена башта — оборонна вежа з бальків
рундук — ґанок, ґалерійка в будинку
рюмати — плакати
ря́м'я — лах