Сторінка:Жюль Верн. За 80 день кругом світа (Київ, 1919).pdf/123

Матеріал з Вікіджерел
Ця сторінка вичитана

— Фе, що ви це говорите. — промовив Паспарту.  Як! Не досить того, що ці пани посилають вас висліжувати мого пана, беручи на підозрінна його чесність, вони ще захтіли утворити йому перешкоди. Мені навіть сором за їх!

— Але що ви цим хочете сказати? — питав Фікс.

— Я хочу сказати, що це невидане нахабство. Це все одно, що витягти гроші з кишені містера Фогга.

— Та ми тілько того й хочемо! — промовив Фікс.

— Але ж це подлість, рішуча подлість, — кричав захоплений під впливом випитого бренді Паспарту, якого він, сам того не помічаючи, багато вже випив. — Джентльмени! Члени одного клубу! І розставляти такі пастки!

Фікс почав розуміти з його мови все менше й менше.

— Так он які вони члени, Реформ-клубу! Знайте ж, містер фікс, що містер Фогг — чесна людина, й коли справа ходить про заклад, він бажає виграть його законним порядком.

— Але за кого-ж ви мене вважаєте? — спитав, нарешті Фікс, пильно дивлячись на схвильованого француза.

— Чорт забірай! Вас послано під членів Реформ-клубу з дорученням контролювати маршрут мого пана, що для його єсть великою образою. Це така образа, що я хоча й давно догадався про це, та нічого ще не говорив містерові Фоггові.

— То він нічого не відає? — з цікавістю запитав Фікс.

— Нічого, — відповів Паспарту, вихиливши нову шклянку.

Шпиг приклав руку до чола. Він трохи вагався раніш, ніж знову забалакати. Засліплення Паспарту здавалось йому щирим, але воно ще