Перейти до вмісту

Сторінка:Україна в міжнародних відносинах. Енциклопедичний словник-довідник. – Випуск 4 (2013).pdf/228

Матеріал з Вікіджерел
Ця сторінка вичитана

вець, арабіст В. Рибалкін. У Львові працювали Я. Дашкевич, Я. Полотнюк. Наприкінці 1980-х pp. відновлено Українську асоціацію сходознавства та африканістики (Ю. Кочубей), засновано Українське відділення Всесоюзної асоціації китаєзнавців (В. Седнєв). У 1960–80-ті pp. спроби запровадити вивчення сxідних мов у Львівському університеті робив Я. Полотнюк. У Київському університеті на поч. 1970-х pp. почали викладати як другу мову арабську (М. Волков), японську (В. Резаненко), китайську (І. Чирко); 1989 було відкрито кафедру теорії і практики перекладу сxідних мов (В. Рибалкін) та набрано групи китайської, арабської, перської, японської мов як першої іноземної. Виникли сходознавчі кафедри та відділення в інших університетах України.

У відродженні сучасного українського сходознавства провідна роль належить учню А. Кримського, іноземному члену НАН України О. Пріцаку. Завдяки його зусиллям 1991 створено Інститут сходознавства ім. А. Кримського НАН України (у 1998–2012 директор — Л. Матвєєва).

1993 відновлено випуск ж. «Східний світ», 1998 — «Сходознавство». Засновано серію «Наукова спадщина сходознавців». Із 1992 працює Кримське відділення в Сімферополі (О. Айбабін), яке видає журнали «Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии» та «Боспорские исследования». Сходознавчі центри існують у Харкові та Львові.

Літ.: Крачковский И.Ю. Очерки по истории русской арабистики. — М. — Л., 1950; Ковалівський А.П. Вивчення Сходу в Харківському університеті та Харкові у XVIII–XX віках. В кн.: Антологія літератур Сходу. — X., 1961; Фалькович И.М. К истории советского востоковедения на Украине // Народы Азии и Африки, 1966, № 4; Никифоров В.Н. Восток и всемирная история. — М., 1975; Культурное наследие Востока: Проблемы, поиски, суждения. — Л., 1985; Кочубей Ю.Н. Востоковедение на Украине. В кн.: Востоковедческие центры в СССР. — М., 1988, вып. 1; Черніков І.Ф. Всеукраїнська наукова асоціація сходознавства // УІЖ, 1991, № 2; Пріцак О. Без сходознавства неможливо зрозуміти історію й культуру України // Східний світ, 1993, № 1; Полотнюк Я.Є. Сходознавство у Львівському університеті // Там само, 1993, № 2; Урсу Д.П. З історії сходознавства на Півдні України // Там само, 1994, № 1–2; Ковалівський А.П. Зв'язки зі Сходом та сходознавство у Києві й Наддніпрянщині // Там само, 1995, № 2; 1996, № 1; Милибанд С.Д. Биобиблиографический словарь отечественных востоковедов. — М., 1995, кн. 1–2; Кочубей Ю.М. Україна і Cxiд: Культурні взаємозв'язки України народами Близького і Середньої Сходу (1917–1992): Підручний бібліографічний покажчик. — К., 1998; Саїд Е.В. Орієнталізм. — К., 2001; Циганкова Е.Г. Сходознавчі установи в Україні: Радянський період. — К., 2007; Матвєєва Л.В. Інститут сходознавства імені А.Ю. Кримського: