Сторінка:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 19. Переклади (1960).djvu/450

Матеріал з Вікіджерел
Ця сторінка ще не вичитана

34. Від злого напасти хоч поли ріж — тікай, Та приязни його ще більше уникай. 35. Правдивим будь серед брехливих І май приятелів правдивих. 36. Добру раду в час тривоги Приймай радніш діяльної підмоги. 37. Жінки найбільше надбання Не золото, лиш розум і мовчання. 38. Лиш ту жоною доброю назвати, Що вміє дім в ладі держати. 39. Ласкава жінка оживляв дім І мужеві відрада; Лукава жінка, то сухота всім І ненастанна звада. 4°. По чім найліпшу жінку мож пізнати? Що любить працювати і мовчати. 41. Злу жінку краще б дома погребсти, Ніж у чужий дім привести. 42. Добра жінка в домі як бджола, як квочка, Злая жінка в домі як розсохла бочка. 43. Злої жінки в домі примхи і наруги Пізнають найперше слуги. 44. Змія трійлом людям задає смерть люту, Злая жінка також все знайде отруту. 449