Сторінка:Збірник узаконень та розпоряджень робітничо-селянського уряду України за 1925 рік. Відділ 1. Ч. 1-22.pdf/281

ч. 16

Арт. 115-116

ції УСРР видавати пояснення і інструк­ції.

10. Цій постанові надати чинности телеграфом.

Харків, дня 27 березня 1925 р.

Голова Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету

Петровсысий.

Заст. Голови Ради Народніх Комісарів

І. Булат.

Секретар Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету

А. Бученко.

Оголошено в „Вістях ВУЦБК“ 17 квітня 1925 р., ч. 87.

---

116. Про земельно-судові комісії Автономної Молдавської Соціялістичної Ра­дянської Республіки.

Тимчасово, до оформлення консти­туційних взаємовідносин Української Соціялістичної Радянської Республіки з Автономною Молдавською Соціялі­стичною Радянською Республікою, Всеукраїнський Центральний Виконав­чий Коиітет і Рада Народніх Комі­сарів УСРР постановили затвер­дити й надати чинности нижчепода­ному Положенню про земельно-судові комісії Автономної Молдавської Соціялістичної Радянської Республіки:

ПОЛОЖЕННЯ

Про земельно-судові комісії Автономної Молдавської Соціялістичної Радянської Республіки

1. Чинні на території Автономної Молдавської Соціялістичної Радянської Республіки округові земельно-судові комісії скасувати.

2. При Земельному Відділі Револю­ційного Комітету Автономної Молдав­ської Соціялістичної Радянської Респу­бліки утворити Центральну Земельно-Судову Комісію в складі: Голови — представника Земельного Відділу Рево­люційного Комітету Автономної Молдавської Соціялістичної Радянської Республіки і трьох членів — представників від Комісії Незаможніх Селян

285