водѣ Рускому, шестую Станиславу Потоцкому, Воеводѣ Подольскому, седьмую Великому Маршалу Королевства, Любомирскому, осьмую Станиславу Ландскоронскому, Воеводъ Брацлавскому, девятую Вице-Канцлеру Литовскому, Сапѣгѣ, десятую Конецпольскому, Великому Хорунжему Коронному. Польская армія на утрешній день, 16 Іюня, пришла въ Вигнанку, мѣсто, изобильное водами и пастьбою, гдѣ увѣдомились отъ солдата, который изъ Козацкой арміи бѣжалъ, что Хмельницкій рушился съ лагеря своего, между Збарашемъ и Вышновичемъ, для встрѣчи Хана, котораго онъ ожидалъ съ нетерпѣливостію и котораго упросилъ онъ въ помощь, не будучи надеженъ на силы свои, хотя имѣется при немъ чрезвычайное множество бунтовщиковъ мужиковъ, соединившихся съ его Козаками, а Татаръ имѣлъ онъ тогда только шесть тысячей человѣкъ.
Король, прибывши въ городъ Берестечко, коего владѣлецъ, Графъ Делесно, Подкоморій Бреста Литовскаго, положился лагеремъ близь оного города въ длину по рѣкѣ Стырь, которая отъ всѣхъ сторонъ окружаетъ его, откуда отправилъ тотчасъ три тысячи конницы, подъ командою Стемковскаго и Чернецкаго, для подлиннаго увѣдомленія о походѣ непріятелей. А какъ отъ пойманныхъ нѣсколькихъ плѣнниковъ увѣдомился, что Ханъ уже къ Хмельницкому присоединился съ многочисленною арміею и посланы партіи для увѣдомленія о мѣстѣ и состояніи арміи Польской, то, по таковому увѣдомленію, разсудилъ Король, на военномъ совѣтѣ, снять лагерь отъ Берестечка и маршировать къ одер/жанію мѣста въ городъ Дубно, принадлежащій воеводству Краковскому. Обозъ начался было уже рушать и армія маршировать, въ томъ намѣреніи, чтобъ атаковать Козаковь, гдѣ она ихъ ни постигнетъ, какъ Князь Вишневецкій, который былъ тогда на отводномъ караулѣ, прислалъ съ объявленіемъ къ Королю, что Хмельницкій и Ханъ маршируютъ весьма поспѣшно прямо на него. И такъ мнѣніе Гетьмана сбылось, кой извѣстился отъ мужика, что непріятель ласкаетъ себя викторіею, если можетъ постигнуть Польскую армію на дорогѣ, совѣтовалъ стоять крѣпко при Берестечкѣ; за тѣмъ богажъ, кой уже пошелъ было, возвращенъ назадъ, а армія только что вступила въ лагерь, то переходящіе люди объявили, что вся Козацкая и Татарская армія приближилась уже къ Перепетину, деревнѣ, за пять сотъ шаговъ отъ сего города состоящей. Король и Генералитетъ поставили тотчасъ Польскую армію въ ордеръ-баталіи, оставляя непріятелю на сторонѣ рѣку Стернъ, а отъ лѣсу, поблизу тамо находящагося поставили разныя отъ инфантеріи пелетоны, опасаясь засады.
27 Іюня, наканунѣ, десять тысячей Татаръ съ ихъ табора приблизились къ Польской арміи для узнанія о состояніи ея, показаніемъ вида къ вызыванію на брань. Великій Маршалъ и Великій Хоренжій, не терпя ихъ хвастовства, вышли въ встрѣчу имъ, за дозволеніемъ Гетьманскимъ, съ своими и Вишневецкаго полками и сразиваясь чрезъ долгое время съ ними, прогнали ихъ, и бьючи провели ихъ на полмили. 28-жъ того теченія послѣдовало срожайшое нападеніе,
