Перейти до вмісту

Автор:Домінік де ля Фліз

Матеріал з Вікіджерел
Домінік де ля Фліз
1787—1861

Український та російський етнограф, лікар

Альбоми

[ред.]

Найвідомішою частиною спадщини де ля Фліза є дев'ять рукописних альбомів з етнографічними, краєзнавчими матеріалами російською та французькою мовою з малюнками аквареллю:

  • Перший альбом[опрацювання скану]. — «Медико-топографічний опис державних маєтностей Київської округи...» («Медикотопографическое описаніе государственныхъ имуществъ Кіевскаго округа...»). — Київ, 1854. — 1245 с. Зберігається в НБУ Вернадського.
  • Другий альбом. — Ідентичний першому, але текстовий, без ілюстрацій. — Київ, 1857. Зберігається в НБУ Вернадського.
  • Третій альбом[опрацювання скану]. — «Етнографічні описи селян Київської губернії...» («Етнографическія описанія...»). — Київ, 1854. — 154 с. Зберігається в НБУ Вернадського.
  • Четвертий альбом. — Ескізи поселень, без назви і року. — 1851 (здо́гадно). — 154 с. Зберігається в НБУ Вернадського.
  • П'ятий альбом. — «Костюми селян державних маєтностей Київської губернії...» («Костюмы крестьянъ государственныхъ имуществъ Кіевской губерніи...»). — 1851. — 10 с. Зберігається в НБУ Вернадського.
  • Шостий альбом. — «Коротка етнографія Київської губернії...» . — Сквира, 1854. — 187 с. Зберігається в АН Росії (СПб).
  • Сьомий альбом. — «Медико-топографічний опис державних маєтностей Київської округи...» («Медикотопографическое описаніе государственныхъ имуществъ Кіевскаго округа...»). Чорновий варіант першого альбому.  — 1848. — 1195 с. Зберігається в Чернігівському обласному історичному музеї.
  • Восьмий альбом. — «Медико-топографічний опис Сквирського повіту». — Мала Чернявка, Сквирського повіту, 1849. — 321 с. Зберігається в Чернігівському обласному історичному музеї.
  • Дев'ятий альбом. — Малюнки (археологія, портрети), без назви та року. — 16 с. Зберігається в Чернігівському обласному історичному музеї.

Інші рукописи

[ред.]
  • «Словник більшості осіб, яких я бачив і знав у Європі в цьому столітті серед різних верств, з примітками, складеними доктором Де ля Флізом в Ніжині 1861 року», французькою мовою, біля трьох тисяч персоналій. Зберігається в НБУ Вернадського.
  • Словник українських народних культурно-побутових термінів, 1152 назви. Зберігається в НБУ Вернадського.

Друковані видання

[ред.]
  •  Альбоми Де ля Фліза / Ред. кол.: Г. Боряк, К. Вислобоков, Л. Дубровіна, А. Жуковський, Н. Карповець (відп. секр.), О. Коваленко, Ю. Кочубей, Б. Медвідський, В. Наулко (заступник голови), М. Притикіна, П. Сохань (голова), В. Старков. НАН України. Інститут української археографії та джерелознавства ім. М. Грушевського, Інститут рукописів Національної бібліотеки України ім. В. Вернадського; Кафедра української культури та етнографії ім. Гуцуляків Університету Альберта (Канада). — Т. 1. — К., 1996. — 254 с. — (Етнографічно-фольклорна)
  • http://history.org.ua/index.php?libid=8992 Альбоми Де ля Фліза / Ред. кол.: Г. Боряк, Я. Дашкевич, І. Дивний, Л. Дубровіна, А. Жуковський, Н. Карповець, О. Коваленко, Ю. Кочубей, Б. Медвідський, В. Наулко (заст. голови), М. Притикіна, П. Сохань (голова), В. Старков (відп. секр.). НАН України. Інститут української археографії та джерелознавства ім. М. Грушевського, Інститут рукопису Національної бібліотеки України ім. В. І. Вернадського; Катедра української культури та етнографії ім. Гуцуляків Університету Альберта (Канада). — Т. 2. — К., 1999. — 690 с. — (Етнографічно-фольклорна)