Архів:ДАЖО/178/51/548
←547 | ДАЖО/178/51 (1847) 548. Метрична книга всіх костелів Київської губернії |
549→ |
c:File:ДАЖО 178-51-548. 1847 рік. Метрична книга всіх костелів Київської губернії.pdf |
Про народження
- Біла Церква 3
- Брусилів 143
- Бишів 103
- Василів 39
- Вишевичі 191
- Горбулів 203
- Гросвердер 283
- Іванків 243
- Київ 75
- Коростишів 175
- Макарів 119
- Малин 223
- Мотовилівка 19
- Ржищів 131
- Розважів 251
- Рокитне 67
- Фастів 55
- Хабне 263
- Чорнобиль 275
Gross Werder: - колонія Ґрос Вердер, колонія Кляйн Вердер, колонія Хрещатик (Октоберфельд), містечко Bezbachowka, містечко Монастирище (Monasterzyszcze), місто Конотоп, місто Ромни, w m. Bołchowci (м.Болхов?), с. Dziewica, с. Бобрик,с. Вернигоровщина (Wernihorowszyzna), село Zagony
Сторінка: 3
Белая Церковь о родившихся
Styczeń
1. 04/05.01.1847 Telesphor,
Grzegorz i Anna Czaykowska Polański
с.Мазепинцы
Kto trzymał do chrztu: Wawrzyniec Podhajecki, Marianna Studzińska żona Jana
2. 08/09.01.1847 Paweł,
Jan i Anna Ordynska Bordziakowski
с.Яблоновка
Kto trzymał do chrztu: Maciej Czerniawski, Anna Czerniawska
3. 13/14.01.1847 Feliks,
Grzegorz i Marianna Staszewska Gregorowicz
с.Езерна
Kto trzymał do chrztu: Józef Burkat, Elżbieta Kniahnicka
4. 17/18.01.1847 Antonina,
Nicefor i Anna Mołocka Królikowski
с.Пологи
Kto trzymał do chrztu: Mikołaj Borecki, Natalia Borecka
Сторінка: 4
5. 20.12.1846/26.01.1847 Marianna,
Aleksander i Katarzyna Gussarowska Danilewicz
м. Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Stanisław Nowiński, Konstancja Wernicka, asystowałi: Romuald Wernicki, Anna Kasacka, Ferdynand Kasacki, Anna Nowińska
6. 26/27.01.1847 Jan,
Teodor i Regina Sokołowska Bartkowski
с.Матюши
Kto trzymał do chrztu: Jakub Podhajecki, Juliana Polańska
7. 27/28.01.1847 Franciszek,
Jan i Elżbieta Kneszów Baczyński
м.Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Piotr Kruczkówski, Agnieszka Czarnecka, asystowałi: Łukasz Szabakin, Domicela Tarnawska, Piotr Kruczkówski
8. 29/30.01.1847 Marcela,
Karol i Marianna Sokołowska Słomczyński
м.Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Gerwazy Czarnecki, Katarzyna Darowska
Сторінка: 5
Luty
9. 29.01/02.02.1847 Ignacy,
Józef i Regina Smogorzewska Iwanicki
с.Пологи
Kto trzymał do chrztu: Michał Smogorzewski, Apolonia Baranowska
10. 02/03.02.1847 Bazyli,
Grzegorz i Konstancja Stаtkiewicz Smolnicki
с.Велико Половецкое
Kto trzymał do chrztu: Michał Sylwestrowicz, Tekla Limiszczuk, asystowałi: Ignacy Smolnicki, Marianna Miłocka
11. 03/04.02.1847 Józef,
Jakub i Petronela Tokarska Kalityński
с.Пологи
Kto trzymał do chrztu: Michał Kalityński, Anastazja Wiszniеwskа
12. 13.12.1846/06.02.1847 Adam-Władysław,
Вельможные Fryderyk и Henrykа Piotrowska Wohllman
м.Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Józef Piotrowski, Ludwika Przesmycka, asystowałi: Władysław Przesmycki, Karolina Piotrowska
13. 07/08.02.1847 Wincenty,
Petronela Marszewska panna
м. Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Wincenty Maxymowicz, Marianna Makejowna?
Сторінка: 6
14. 09/12.02.1847 Apolonia,
Teresa Ryszkowska panna
м. Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Kalikst Fajewski, Marianna Kułowska, asystowałi: Teofil Puchowicz, Emilia Charczewska
15. 23/2402.1847 Marianna,
Wiktor i Domicela Niewiadomska Marszewski
м. Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Józef Kołaczkowski, Cecylia Marszewska, asystowałi: Wincenty Maksaj, Marianna Bernacka
16. 24/26.02.1847 Maciej,
Marianna Szubert panna
с.Трушки
Kto trzymał do chrztu: Tomasz Stawiński, Zofia Wernyhora
17. 27/28.02.1847 Aleksander,
Józef i Marianna Maсzynska Lipnicki
с.Пологи
Kto trzymał do chrztu: Mikołaj Borecki, Anna Kalityńska
Marsz
18. 04/06.03.1847 Kazimierz,
Michał i Teodora Porzycka Drohomirecki
с.Eзерна
Kto trzymał do chrztu: Jan Sadowski, Teresa Paczkowska, asystowałi: Jan Bokun, Krystyna Tarkowska
Сторінка: 7
19. 14/15.03.1847 Jan,
Euphrosyna Kosmaczewska panna
м.Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Kajetan Ogonowski, Marianna Nowacka
20. 13/15.03.1847 Anna,
Jakub i Karolina Strykałów Polański
с.Пилипча
Kto trzymał do chrztu: Adam Jasiński, Julia Lewandowska, asystowałi: Michał Lewandowski, Honorata Stepnowska panna
21. 01/19.03.1847 Józefa,
Józef i Marianna Jakubowska Сzudecki
с.Чупыры
Kto trzymał do chrztu: Aleksander Piskorski, Rozalia Czudecka
22. 18.12.1846/31.03.1847 Gracjan,
Józef i Helena Chodzińska Sokołowski
с.Дрозды
Kto trzymał do chrztu: Augustyn Żorczyński?, Waleria Wołosiewicz, asystowałi: Franciszek Wołosiewicz, Barbara Głowacka, Jan Głowacki, Emilia Żorczyńska
Kwiecień
23. 03/04.04.1847 Александр,
Augustyn i Marianna Dębińska Miłoсki
с.Велико Половецкое
Kto trzymał do chrztu: Ignacy Smolnicki, Marianna Miłoсka
Сторінка: 8
24. 03/08.04.1847 Katarzyna,
Jan i Marianna Chmurzyńska Starczewski
м. Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: podporucznik 6 ? batalionu Bazyli Abramow, Anna Kasperska, asystowałi: Kajetan Kasperski, Teresa Dmószynska
25. 14.03/09.04.1847 Wincenty,
Teodor i Marianna Wiesiоłowska Pliuciński
м. Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Romuald Wernicki, Anna Nowińska, asystowałi: Tomasz Nowiński, Anna Kosacka, Ferdynand Kosacki, Katarzyna Wernicka, Feliks Turowicz, Duklana Niedobylska
26. 14/18.04.1847 Rafał,
Urszula Tarnawska
с.Глушки
Kto trzymał do chrztu: Mikołaj Górski, Rozalia Skibicka
27. 20/20.04.1847 Józef,
Antonina Pelińska
с.Пищана
Kto trzymał do chrztu: Stanisław Wiszniewski, Marianna Chodakowska
28. 18/22.04.1847 Paulina,
Franciszek i Teresa Watzlów? Tomscki
Eзерна ферма
Kto trzymał do chrztu: Leopold Rudnicki, Erazma Wisznicka, asystowałi: Szymon Studziński, Justyna Rudnicka, Teofil Kułakowski, Rozyna Peker
Сторінка: 9
29. 14/27.03.1847 Maria,
Ignacy i Konstancja Zaręmba Malewski
м. Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Eugeniusz Sierawski, Zofia Pawlikowska, asystowałi: Antoni Dobrzanski, Katarzyna Mikusiewicz
30. 27/28.03.1847 Justyna,
Michał i Marianna Herburt Kalityński
с.Пологи
Kto trzymał do chrztu: Adam Piezynski, Zofia Wiszniеwskа
Maj
31. 28.04/01.05.1847 Aniela,
Jakub i Ewa Myszkowska Szulakowski
м.Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Piotr Kruczkowski, Tekla Kułaczkowska
32. 22.07.1846/04.05.1847 Zofia-Helena,
Stanisław i Aleksandra Wiszniowska Krzuzkowski
folwark Ольшана
Kto trzymał do chrztu: Stefan Hukowski, Helena Kalęska, asystowałi: Stanisław Kalęski, Sabina Zielonko
33. 12.03/04.07.1847 Ewa-Aleksandra,
Stanisław i Helena Wieczeniowska Kalęski
с.Пустоваровка Володарская парафия
Kto trzymał do chrztu: Ignacy Zielonko, Aleksandra Krzeczkowska, asystowałi: Stanisław Krzeczkowski, Sabina Zielonko
Сторінка: 10
34. 13/14 Zofia,
Michał i Anna Dziemiedowska Czajkowski
с.Пологи
Kto trzymał do chrztu: Józef Gruszecki, Emilia Braun, asystowałi: Jakub Demidowski, Barbara Głowacka, Stanisław Głowacki, Felicja Głowacka
35. 15/18 Helena,
Feliks i Antonina Czarnecka Brzostowski
c.Мазепинцы
Kto trzymał do chrztu: Piotr Andrzejewski, Anna Mielnikowa, asystowałi: Daniel Brzostowski, Józefа Czarnecka
Czerwiec
36. 04/05.06.1847 Aleksander,
Kazimierz i Anna Szyszkowska Górski
c.Ольшанка
Kto trzymał do chrztu: Władysław Żukowski, Anna Żukowska
37. 22.05/08.06.1847 Ferdynand,
Henryk i Rozyna Badenhöfer Böker
с.Острийки
Kto trzymał do chrztu: Antoni Matusiewicz, Honorata Kostko, asystowałi: Franciszek Tomscki, Antonina Matusiewicz
38. 18/19.06.1847 Michalina,
Benedykt и Katarzyna Radkiewicz Piasecki
с.Матюши
Kto trzymał do chrztu: Jerzy Bernacki, Anna Polańska
Сторінка: 11
39. 21/23.06.1847 Luiza,
Józef i Marianna Boguszewska Lipnicki
м. Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Karol Deuts?, Juliana Michelmann
lipiec
40. 14/15.07.1847 Henryk,
Petronela Miżevska panna
м. Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Józef Kosmaczewski, Małgorzata Maciejękowa
41. 24/24.07.1847 Александр,
Salomea Lisiewicz
м. Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Grzegorz Rowanzo, Marianna Magduczewska, asystowałi: Leon Zajączkowski, Julia Łagowska
42. 23/24.07.1847 Józef,
Jan i Ewa Wojna Bernacki
с.Матюши
Kto trzymał do chrztu: Teodor Błocki, Juliana Kobańska
Sierpień
43. 20.07/09.08.1847 Emanuel,
Poddanych Austryackich z Królestwa Węgierskiego z miasta Pestu
Friedrich и Paulina z domu Agaci Lube
родился в г.Винница Подольская губерния
Kto trzymał do chrztu: Emanuel Beranek, Teresa Beranek, asystowałi: Franciszek Martynek, Eugenia Szumär
Сторінка: 12
44. 28/29.08.1847 Marianna,
Onufry i Paulina Winowska Wiszniewski
м. Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Kajetan Bryczek, Julia Rautenberg
45. 19/19.08.1847 Ludwik,
Mateusz i Marianna Wyhowska Górski
с.Глушки
Kto trzymał do chrztu: Mikołaj Górski, Antonina Orłowska
46. 06/21.08.1847 Hipolit,
Szymon i Tekla Herczak Łukomski
м. Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Friedrich Wohlman, Julia Przesmycka, asystowałi: Karol Filipowicz, Karolina Czubarowska
47. 04.02.1846/23.08.1847 Eleonora,
Władysław i Julia Kościńska Manasterski
м. Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Aleksander Zauścińskai, Józefа Kowalewska, asystowałi: Stanisław Kowalewski, Karolina Zauścińska
48. 23/25.08.1847 Michałina,
Szymon i Marianna Augustynowicz Jakielczyk
м. Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Teodor Pluciński, Julia Wołodkiewicz
wrzesień
49. 04.08.1830/07.09.1847 Anna- Wilhelmina,
Eugeniusz i Aniela Wieziolowska De-Ronków
w Krolowym-maście? parafii Kamieniec Litewski
Kto trzymał do chrztu: Adam Przesmycki, Ludwika Przesmycka, asystowałi: Władysław Przesmycki, Duklana Niedobylska, Wincenty Sałatko-Petryszcze, Ksawera Przesmycka
Сторінка: 13
50. 08/09.09.1847 Adrian,
Michał i Marianna Ulanówska Smogorzewski
с.Пологи
Kto trzymał do chrztu: Józef Jwanowski, Marianna Pierzyńska
51. 30.08/14.09.1847 Róża-Marianna,
Poddani Królestwa Pruskiego Edward i Marianna Wyszyńska Szulc
м. Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Otton von Mertz, Rozyna Böker, asystowałi: Henryk Böker, Franciszka Wyszyńska
52. 16/17.09.1847 Franciszek,
Wojciech i Tekla Czułowska Wasilewski
с.Соколовка
Kto trzymał do chrztu: Jakub Chułowski, Elżbieta Rulikovska
Październik
53. 01.08/01.10.1847 Wawrzyniec,
Łukasz i Ludwika Dubikowska Grabowski
с.Чупыры
Kto trzymał do chrztu: Aleksander Piskorski, Ewa Szulakowska
54. 03/04.10.1847 Franciszek,
Maciej i Helena Zaremba Pieslak
с.Мазепинцы
Kto trzymał do chrztu: Jacek Dębiński, Józefa Staszkiewicz
55. 26.09/08.10.1847 Stanisław-Józefat,
титулярный советник Jan i Zuzanna Wyszyńska Łapiński
м. Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Jan Siemaszko, Barbara Jakowlewa
56. 08/09.10.1847 Justyna,
Hieronim i Katarzyna Wiszniewska Tokarski
с.Пологи
Kto trzymał do chrztu: Adam Pierzyński, Rozalia Krulikowska
Сторінка: 14
57. 18/19.10.1847 Łukasz,
Paweł i Apolonia Tchórzewska Wiszniowski
с.Пологи
Kto trzymał do chrztu: Wojciech Kołosowski, Marianna Kalityńska
58. 15/23.10.1847 Maryanna-Teresa,
Teodor i Zuzanna Iwaszkiewicz Stawiński
Слобода Германовская парафия местечка Василев Wasylów
Kto trzymał do chrztu: Stanisław Drohomirecki, Agnieszka Pławecka, asystowałi: Piotr Karski, Anna Iwaszkiewicz
59. 11/26.10.1847 Henryeta,
Michał i Элеонора Bartoszewicka Gruszecki
с.Чупыры
Kto trzymał do chrztu: Wilhelm Bartoszewicki, Erazma Wisznicka, asystowałi: Walery Wisznicki, Julia Lewandowska, Michał Lewandowski, Józefа Gruszecka
60. 18/28.10.1847 Teodozja,
Wincenty i Felicja Rostejn Wicznicki
Kto trzymał do chrztu: Ignacy Olszewski, Józefа Rostein, asystowałi: Władysław Wisznicki, Adela Wisznicka
listopad
61. 02/03.11.1847 Zenobia córka,
Franciszek i Aleksandra Strzałkowska Tarnawski
с.Глушки
Kto trzymał do chrztu: Ludwik Zaręba, Teodora Orłowska, asystowałi: Ignacy Zawadzki, Stefania Orłowska
62. 02/04.11.1847 Grzegorz,
Kajetan i Teresa Muszyńska Ogonowski
м.Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Jan Ruziewicz, Apolonia Minowa?, asystowałi: Jan Niezdymowski, Salomea Janiszewska panna
Сторінка: 15
63. 07/08.11.1847 Karolina,
Jan i Anastazja Borecka Wiszniowski
с.Пологи
Kto trzymał do chrztu: Stanisław Borecki, Anna Kalityńska
64. 23/25.11.1847 Ludwik,
Teodor i Katarzyna Nowicka Czułowski
м.Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: kollegski sekretarz Atanazy syn Jana Tuczewski, Anna Błagonowska
65. 25.09/09.11.1847 Władysław-Józef,
Benedykt i Teofila Pietraszewska Wallishauser
м.Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Sylwester Jankowski, Honorata Kostko, asystowałi: Julian Kostko, Natalia Jankowska, Karol Filipowicz, Teofilia Tarkowska
66. 16/17.11.1847 Antonina,
Teodor i Barbara Błocka Studziński
с.Матюши
Kto trzymał do chrztu: Eliasz Szarajewski, Apolonia Dudkowa?
Grudzień
67. 04/06.12.1847 Waleria,
Jakub i Zofia Błocka Kubaszewski
с.Пищики
Kto trzymał do chrztu: Gabriel Hołyniec, Marianna Bielecka
Сторінка: 16
68. 04/08.12.1847 Marianna,
Piotr i Petronela Kowczyńska Pieslak
с.Мазепинцы
Kto trzymał do chrztu: Ludwik Zaręba, Antonina Brzostowska
69. 23.11/ 09.12.1847 Jan,
Jan i Ludwika Rokicka Juszkiewicz
м.Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Józef Kułaczkowski, Julianna Michelmann, asystowałi: Karol Deustz?, Teresa Dobrzańska
70. 13/14.12.1847 Waleria,
Julia Tarnawska panna
м. Белая Церковь
Kto trzymał do chrztu: Leon Zajączkowski, Honorata Smolińska
71. 18/20.12.1847 Tomasz,
Antoni i Karolina Słomczyńska Trocki
с.Пищана
Kto trzymał do chrztu: Dominik Sokalski, Marianna Osiniecka
72. 21/22.12.1847 Tomasz,
Teodor i Marianna Malinowska Siklicki
с.Велико Половецкое
Kto trzymał do chrztu: Ignacy Smolnicki, Anna Czaykowska
местечко Василев
Сторінка: 39
1. Genowefa,
Jwona i Katarzyna Popłowska Wolanski
м.Кагарлык
2. Franciszka,
Jan i Paulina Sabańska Mionczynski
с.Рейментарщина
Kto trzymał do chrztu: Józef Kulikowski, Juliana małżonka Bazyli Zawaсkiego
3. Józef,
Feliks i Barbara Białoskórska Gmoszynski
с.Германовка
Сторінка: 40
4. Józef,
Franciszek i Gertruda Bilecka Kamiński
с.Макиевка
Kto trzymał do chrztu: Stefan Bilecki, Franciszka Dionizy Suszczański małżonka
5. Florentyna,
Piotr i Rozalia Grabowska Ołowinski
д.Казимировка
6. Franciszek,
Antoni i Marianna Zubert Woyciechowski
с.Григоровка
Сторінка: 41
7. Genowefa,
Józef i Honorata Meiers Sokołowski
м.Гребенки
8. Julia,
Mahał i Agata Perkowska Sokalski
с.Рейментарщина
Kto trzymał do chrztu: Józef Baczynski, Klara Myszkowskа
9. Konstantyn,
Stefan i Benigna Fedorowicz Kamiński
м.Василев
Kto trzymał do chrztu: Stefan Raczyński, Katarzyna Engiel
Сторінка: 42
10. Andrzej-Bogumił,
Marcjan i Marianna Proskura Stępiński
с.Антоновка
11. Józef,
Zachariasz i Apolonia Michalska Glińska
w Krasnem czyli w Stanislawce д.Красна или д.Станиславка
Kto trzymał do chrztu: Kazimierz Engiel, Marianna małżonka Wojciech Gorski
12. Marianna,
Ignacy i Joanna Sienkiewicz
м.Кагарлык
Сторінка: 43
13. Gertruda,
Paweł i Aleksandra Wieczorkowska Jankowski
с.Лопатынщина или с.Янковка
Kto trzymał do chrztu: Piotr Zworski, Marianna małżonka Gabriel Zworski
14. Юзефа,
Mahał i Franciszka Strzałkowska Sopocki
с.Антоновка
Сторінка: 44
15. Józefа,
Nikodem i Anastazja Bielecka Ostrowski
на хуторе
16. Bronisław,
Andrzej i Salomea Jedlinscka Poprocki
м.Германовка
17. Wiktoryn,
Adam i Petronela Chudecka Rzewuski
w Amszone?
Kto trzymał do chrztu: Andrzej Dziwulski, Marcelina Gross
Сторінка: 45
18. Józef,
Alfons i Anna Żuk Piotrowski
с.Григоровка
19. Юзеф Józef,
Aleksander i Katarzyna Szylakowska Rudziński
с.Антоновка
Kto trzymał do chrztu: Wincenty Tomaszewicz, Magdalena małżonka Juliana Męczyński
20. Juliana,
Mahał i Ewa Raczyńska Poleska
м-ко Василев
Kto trzymał do chrztu: Felicjan Raczyński, Katarzyna małżonka Kazimierz Engiel
Сторінка: 46
21. Jan,
Szymon i Jadwiga Herburt Snarski
м.Гребенки
Kto trzymał do chrztu: Bazyli Dąbrowski, Barbara Janowska
22. Dominika,
Roman i Michalina Trzeicun? Proskura
с.Гороховатка
Сторінка: 47
23. Jacek,
Karol i Julia Gniewosz Tomaszewicz
с.Антоновка
24. Nikodem,
Jan i Petronela Zubert Jaworski
с.Антоновка
25. Antoni,
Tomasz i Amelia Jackowska Suszkiewicz
в Полтавской губернии
Сторінка: 48
26. Józefa,
Feliks i Marianna Brzeska Widaiewicz
с.Макиевка
27. Heironim,
Franciszek Rozalia Woyciechowska Jżewski
с.Янковка
Kto trzymał do chrztu: Grzegorz Sosnowski, Krystyna małżonka Stefan Soszyński
28. Ewa,
Jan i Barbara Zilińska Bielecki
м.Василев
Kto trzymał do chrztu: Stefan Bielecki, Katarzyna małżonka Kazimierz Engiel
Сторінка: 49
29. Brygida,
Ignacy i Krystyna Woyciechowska Iwanowski
с.Янковка
Kto trzymał do chrztu: Jan Woyciechowski, Katarzyna Ignacy Wihowskiego
30. Franciszek-Jarosław-Wojciech,
Emanuel i Aleksandra Mączkowska Waszak
с.Розалиевка
Kto trzymał do chrztu: Cezary Malinowski, Dominika Piotrowski, Tytus Piotrowski, Teresa Piotrowski
Сторінка: 50
31. Edward Эдвард,
Józef i Karolina Brodowska Stańkiewicz
c.Германовска Слобода
32. Szymon,
Jan i Agata Onoszko Stankiewicz
с.Григоровка
33. Włodzimierz,
Tekla Lewicka
с.Григоровка
Сторінка: 51
34. Klara,
Feliks i Aniela Wikuł Niedzielski
с.Ольшанка
35. Marianna,
Gabriel i Marianna Wieczorkowska Zworska
с.Янковка
Kto trzymał do chrztu: Piotr Zworski, Klara małżonka Łukasz Gorski
36. Karol,
Teodor i Marianna Zarzecka Woyciechowski
c.Ольшанка Барахтянская
Сторінка: 52
37. Karolina,
Stanisław i Antonina Bilińska Bonikiewicz
с.Антоновка
Kto trzymał do chrztu: Ignacy Gaiewicz, Ewa Bilińsky
38. Agata,
Adam i Marianna Buczyńska Perkowski
с.Антоновка
Kto trzymał do chrztu: Karol Tomaszewa, Magdalena M**ska?
Сторінка: 53
39. Barbara,
Jan i Klara Słowikowska Myszkowski
с.Рейментарщина
Kto trzymał do chrztu: Maryan Zajączkowski, Paulina Mionczyński małżonka Jan
м. Фастов
Сторінка: 55
1. Jędrzey,
Kazimierz i Marianna Fedorowicz Zaleski
д.Ставки
2. Agnieszka,
Stanisław i Marianna Chcińska Podwysocki
м.Фастов
3. Ewa,
Jan i Karolina Protasewicz Piotraszewski
родилась в парафии Балтской?…
Сторінка: 56
4. Dominika,
Jan i Karolina Protasewicz Piotraszewski
в том же приходе, в Паляниченцах?
5. Henryk,
Teodor i Ewa Szklarska Czechowiecz
с.Снигуровка
6. Mikołaj,
Mateusz i Marianna Kucharska Jankowski
с.Дмитровка
Сторінка: 57
7. Jan,
Franciszek i Marianna Denefild Kowalski
м.Фастов
8. Piotr,
Kacper i Katarzyna Głowacka Boczkowski
д.Бертники
9. Ignacy,
Piotr i Felicja *aweka? Kruczynski
м.Фастов
Сторінка: 58
10. Andrzej ,
Ignacy i Antonina Rożniatowska Kobylański
с.Снигуровка
11. Aniela ,
Mahał i Jadwiga Morgol Węckiewicz
д.Бертники
12. Adolf,
Antoni i Marianna Krzyłucka Budzencki
м.Фастов
Сторінка: 59
13. Bronisław,
Piotra Antoniego i Klara Baczynska Truszkowski
с.Королевка
14. Ignacy,
Makary? и Tekla Burianska Brodowski
д.Червона
15. Adolf Адольф,
Feliks i Pawlina Złobicka Zurakowski
с.Устимовка
Сторінка: 60
16. Hilaria,
Feliks i Pawlina Złobicka Zurakowski
с. Красятичи Радомысльский уезд
17. Franciszek,
Feliks i Pawlina Złobicka Zurakowski
с.Устимовка
18. Władysław,
Jan i Marianna Zurakowska Kamiński
с.Устимовка
Сторінка: 61
19. Sabina,
Feliks i Pawlina Złobicka Zurakowski
с.Устимовка
20. Walerian,
Szymon i Teresa Wróblewska Rokicki
д.Ставки
21. Franciszka,
Fortunat i Tekla Szucka Piaskowska
д.Волица
Сторінка: 62
22. Kalikst,
Hilarego i Emma Słiwińska Krasowski
м.Фастов
23. Felicjan,
Mahał i Honorata Ganeska? Zieliński
с.Бертники
24. Aleksander,
Jan i Aniela Sklarska Gorczyński
д.Скригалевка
Сторінка: 63
25. Konstantyn,
Stanisław po Janie i Eleonora Padarowska Jaworski
26. Wincenty,
Tomasz i Wiktoria Wysocka Wasilewski
с.Бертники
27. Tekla,
Józef i Honorata Dubikowska Staszkiewicz
c.Потиевка
28. Stefania,
Teodor i Regina Paprocka Konoczynski
с.Червона
Сторінка: 64
29. Franciszek,
Józef i Pawlina Pędrakowska Kostro
д.Ставки
Kto trzymał do chrztu: Kazimierz Zalecki, Honorata małżonka Paweł Górski
30. Władysław,
Tekla Majernowska panna
д.Ставки
31. Marianna,
Michał i Honorata Korecka Ulatowski
м.Фастов
32. Brygida,
Grzegorz i Magdalena Wyhowska Grzegorzewski
м.Фастов
Сторінка: 65
33. Urszula,
Józef i Anna Mikolajewska Ciszkowski
с.Дорогинка
34. Szymon,
Franciszek i Teresa Chodakowska Zieliński
с.Бертники
Kto trzymał do chrztu: Piotr Grabowski, Aleksandra małżonka Piotr Parczewski
35. Elżbieta,
Jan i Agata Wroblewska Jaworski
д.Ставки
36. Elżbieta,
Franciszek i Teresa Przydworska Szymański
м.Фастов
Сторінка: 66
37. Antoni,
Karol i Marianna Lasowcka Popławski
м.Фастов
38. Andrzej Андрей,
Krzysztof i Franciszka Chmara Kulewski
с.Дмитровка
39. Ambroży,
Antoni i Lucyna Izbicka Kurowski
с.Червона