Збірник законів і постанов Українського Правительства відносно закордонних інституцій/21

◀ Постанова про додаткове асигнування 80.000 карбованців на найом помешкання для посольства в Берліні

Збірник законів і постанов Українського Правительства відносно закордонних інституцій під ред. Іван Храпко Постанова про придбання на потреби Українського Посольства в Берліні власного будинку

Постанова про асигнування в роспорядження Міністра Закордонних Справ 38.000 карб, на видання часопису на німецькій мові ▶

1919

Затверджую: Павло Скоропадський.

2 жовтня 1918 року. Київ.

Посвідчив: За Державного Секретаря Микола Могилянський.

Ухвалена Радою Міністрів

Постанова

про придбання на потреби Українського Посольства в Німеччині класного будинку в Берліні та про асигнування в розпорядження Міністерства Закордонних Справ потрібних на цей предмет сум.

1. На потреби Українського посольства в Німеччині надати право Міністрові Закордонних Справ придбати у власність Української Держави будинок на вулиці Кронпринпуфер 10, в Берліні з тим:

а) щоб загальна покупна ціна будинку зо всім його умеблюванням разом з видатками по вчиненні належних формальностей, а також по виплаті відсотків по завбачених в пунктах „в“ та „г“ цього артикулу заставних записів не перевищувала девятисот двадцяти тисяч (920.000) карбованців;

б) щоб виплачену за два роки наперед орендову платню за цей будинок в сумі ста тридцяти тисяч (130.000) марок було залічено в рахунок покупної ціни;

в) щоб заставний заопис Лейпцигського Гіпотечного Банку („Leipziger Hypotheken-Bank“) в сумі двісті пятьдесять тисяч (250.000) марок на будинок, що купується, було перенять Українською Державою;

г) щоб на суму двісті пятьдесять тисяч (250.000) марок було складено другий заставний запис на імя продавця строком на один рік з 4¾ відсотків з правом сквитування його хоч би раніше від строку.

2. На видатки по купівлі будинку асигнувати в розпорядження Міністра Закордонних Справ в рахунок сміти 1918 року чотириста двадцять тисяч (420.000) карбованців з коштів Державної Скарбниці, а останню потрібну суму включити в бюджет Міністерства Закордонних Справ на 1919 рік.

Голова Ради Міністрів Сенатор Ф. Лизогуб.

Міністр Закордонних Справ Д. Дорошенко.

(Д. В. 56, 8 жовтня 1918 року.)

Ця робота перебуває в суспільному надбанні в Сполучених Штатах. Робота перебуває в суспільному надбанні в Сполучених Штатах, тому що вона опублікована до 1 січня 1929 року.