Перейти до вмісту

Коран (Якубович)/Сура 109

Матеріал з Вікіджерел
Коран
Переклад смислів українською мовою 

пер.: Михайла Якубовича

Сура 109. Аль-Кафірун (Невіруючі)
• Інші версії цієї роботи див. Сура 109 2017
СУРА 109. АЛЬ-КАФІРУН
(НЕВІРУЮЧІ)
 
Ім'ям Аллага Милостивого, Милосердного!

1. Скажи: «О ви, невіруючі!

2. Я не поклоняюся тому, чому поклоняєтеся ви,

3. а ви не поклоняєтесь тому, чому я поклоняюся!

4. Я не поклоняюся так, як поклоняєтеся ви,

5. а ви не будете поклонятися так, як буду поклонятись я,[1]

6. вам — ваша віра, а мені — моя!»

——————

  1. Як свідчать тафсіри, «ви» тут стосується конкретних осіб, адже Господь знав, що вони ніколи не увірують.

Ця робота поширюється на умовах ліцензії Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 Unported (Із зазначенням авторства — поширення на тих самих умовах 4.0 неадаптована), яка дозволяє вільне використання, поширення й створення похідних робіт за умови дотримання і зазначення ліцензії та автора оригінальної роботи.