Наказ №21 від 25 квітня 1918
| Наказ №21 від 25 квітня 1918 |
|
|
- Наказ німецького генерала Германа фон Айхгорна від 25 квітня 1918 про впровадження німецьких військово-польових судів в Україні задля відновлення громадського порядку.
- Переклад за: Дорошенко Д. Історія України. 1917–1923 рр...
 НАКАЗ №21 |
- Безвідповідальні особи й союзи намагаються тероризувати населення. Проти всякого закону й права вони роблять арешти, щоби залякати тих, хто в інтересах рідного краю й новоутвореної державі готові працювати спільно з Німеччиною. Де тільки перебувають німецькі війська, я там не допускатиму жадних беззаконних вчинків. Тому я наказую вжити особливих заходів для охорони міста Київа, щоб негайно віддавали до суду всіх, хто робить протизаконні вчинки. Я наказую:
- 1) Всі вчинки проти громадського порядку, всі карні злочинства проти німецьких та союзних військ як і проти всіх осіб, що до них належать, підлягають виключно особливому німецькому полевому суду.
- 2) Всяке порушення публічного спокою, особливо вуличними збіговищами, — забороняється.
- 3) Забороняється також усяке намагання порушити спокій, або публічну безпечність усною аґітацією, в пресі або якими иншими способами. Часописи, винуваті в таких вчинках, будуть негайно закриті.
- 4) Українські судові установи продовжують свою діяльність, наскільки карні вчинки не підлягають карі по ст. 1-й.
- Ця постанова вступає в силу негайно по оголошенні її. Оголошення робиться через розліплення цього наказу.
- Виконання цього наказу доручено штабу 27-го армейського корпусу.
- Київ, 25 квітня 1918 року.
- Головнокомандуючий німецькими військами на Україні
- ґенерал-фельдмаршал фон-АЙХҐОРН.
Джерела
[ред.]
Дорошенко Д. Історія України. 1917–1923 рр.: Українська гетьманська держава 1918 року. — Ужгород, 1930. — С.32 — 33.