Пречистая діво, мати Руського краю (псалом)

Матеріал з Вікіджерел
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Пречистая діво, мати Руського краю (псалом) (невідомий) 
Народна колядка
 Завантажити у Завантажити роботу у форматі PDFЗавантажити роботу у форматі ePubЗавантажити роботу у форматі TXTЗавантажити роботу у форматі MOBI
Джерела: Димінський А. Пісні старців із акомпонентом ліри // ЦНБ АНУ. – Ін-т рукописів. – Ф. Зб. – Од. зб. 132, арк. 23.; Збірка "Ліра та її мотиви. Зібрав в Київщині П. Демуцький." Киевская старина. — Т. LXXXIII. — 1903.; Богогласник: Пісни Благоговійныя Праздником Господским, Богородичным и Нарочитых Святых чрез весь год приключающимся.– Почаїв, 1790 – 1791.
Feofan Donskaja.jpg

Пречистая Діво, мати Руського краю,
З ангелами і святими тя величаю.

(2) Ти грішників з тяжкої муки
Через Свої спасаєш руки:
Не дай пропасти!

Тобі всі святії служать, Богородице,
I ми, грішні, Тебе славим, о, Владичице.

(2) Цілим серцем радо, сміло,
Тобі служать душа і тіло,
Мати Чистая!

Хто ж не знає Твоєї ласки, Ти всіх спасаєш,
В Підкамені всім потрібні ласки зсилаєш.

(2) Темних, хворих і уломних,
Потішаєш і бездомних –
Потіш і мене!

Май в опіці і милості вірного слугу,
Не дай мені попадати в велику тугу,

(2) Дай потіху і розраду,
Дай нам поміч і пораду,
Мати ласкава!

Прибігаючих до Тебе у всіх потребах
Спомагаєш нас; всіх вірних ведеш до неба.

(2) Не позбав мене навіки
Пресвятої Твоєї опіки,
Мене, грішного!

Подай руку в тяжкій хвилині і у тривозі,
Зберігай нас повсякчасно в милості Божій.

(2) Будь нам сильна оборона,
Українського народу
Світлий Покрове!

З Твоїм Сином возлюбленим будь нам ласкава,
А за те Пречистій Тройці хай буде честь, слава.

(2) I Тебе, предобра Мати,
Хочемо завжди величати
Навіки. Амінь!
 

Примітки[ред.]

  • Відомий псалом XVIII ст. Його зокрема заспівав Ромуальд Рильський, прапрадід письменника Максима Рильського, коли його збиралися стратити гайдамаки і цим спас собі життя.

Ця робота перебуває у суспільному надбанні згідно зі статтею 10 Закону України від 23 грудня 1993 року № 3792-XII «Про авторське право і суміжні права» де зазначається, що не є об'єктом авторського права:

  • твори народної творчості (фольклор);
  • видані органами державної влади у межах їх повноважень офіційні документи політичного, законодавчого, адміністративного характеру (закони, укази, постанови, судові рішення, державні стандарти тощо) та їх офіційні переклади;
  • розклади руху транспортних засобів, розклади телерадіопередач, телефонні довідники та інші аналогічні бази даних, що не відповідають критеріям оригінальності і на які поширюється право sui-generis (своєрідне право, право особливого роду).