Перейти до вмісту

Сторінка:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 19. Переклади (1960).djvu/106

Матеріал з Вікіджерел
Ця сторінка ще не вичитана

А да. О, світлий духу! Змилуйсь! Не кажи, Що ся болюща грудь убійцю кормить, Та й ще убійцю власного вітця! Ангел. Він був би тим лиш, чим його отець. Чи ж не кормила Єва грудь його, Що ось стоїть, сплямлений кров'ю брата? А братовбійця родить батьковбійцю! Но так не- станесь; Господь, мій і твій Бог, Велів ми знак на Каїна покласти, Щоб безпечно йшов по світі. Хто Вб'є Каїна, той семикратну пімсту Прийме. Ходи сюда. К а ї н. Що хоч1 від мене? Ангел. Покласти знак ти на чоло, щоби З тобов не сталось те, що ти зробив. К а ї н. Ні, забий мя! Ангел. Не може сього бути. Кладе знак на КаГнове чоло. К а ї н. Палить до мізку, но нічим той жар Напроти того, що кипить ми в серці. Чи маєш ще що? Все знесу, що зможу. Хоч хочеш (народня форма). 10Г)